Gabatarwa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3909

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Gabatarwa
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Nafi'

Sahih (ingantacce)
  1. 1Muhammad ibn Isma'il ibn Ibrahimya ruwaito wa an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2Yazidيَزِيدُ
  3. 3Ibn Awnابْنُ عَوْنٍ
  4. 4Nafi'نَافِعٍ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنْ نَافِعٍ، كَانَ ابْنُ عُمَرَ يَأْخُذُ كِرَاءَ الأَرْضِ فَبَلَغَهُ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، شَىْءٌ فَأَخَذَ بِيَدِي فَمَشَى إِلَى رَافِعٍ وَأَنَا مَعَهُ فَحَدَّثَهُ رَافِعٌ عَنْ بَعْضِ عُمُومَتِهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ‏.‏‏ فَتَرَكَ عَبْدُ اللَّهِ بَعْدُ‏.‏‏

Fassara

Muhammad bin Isma'il bin Ibrahim ya ba ni labari, ya ce: Yazid ya yi mana hadisi, ya ce: Ibn Awn ya sanar da mu, daga Nafi': Ibn Umar ya kasance yana karɓar haya ƙasa. Sai ya same shi labari daga Rafi' bin Khadij, sai ya riƙe hannuna muka je wurin Rafi' ina tare da shi. Rafi' ya masa hadisi daga wasu kawunansa cewa Rasûlullah ﷺ ya hana hayar ƙasa. Saboda haka, Abdullah ya daina wannan aikin bayan nan.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ibn Umar ya bar hayar da ƙasar noma bayan ya ji wata hani ta Annabi ﷺ.

Bayani kan kalmomi masu wuya
hayar da ƙasar noma

Ba wa wani damar amfani da ƙasar noma a kan kuɗi.

’yan’uwan uba

’Yan’uwa maza na Rafi' ibn Khadij ta ɓangaren mahaifinsa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna ganin abin da Ibn Umar ya yi a matsayin misalin bin Sunnah da zarar wani ingantaccen riwaya ya zo masa. Shirinsa na barin wata al’ada da yake yi yana nuna tawali’u ga shiriyar Annabi ﷺ. Riwayar ta ambaci hanin, amma ba ta tattauna dukkan bayanan fikihu na hayar ƙasa ba; malaman fikihu suna nazarin wannan batu tare da sauran nassoshi da riwayoyi.

Darussa na yau
  1. Idan ka sami ingantaccen ilimin addini, ka bincika shi a hankali kuma ka gyara aikinka idan hujjarsa ta bayyana.
  2. Ka yarda ba tare da jin kunya ba cewa sabon ilimi na iya sa ka canza wata tsohuwar al’ada.
  3. Nemi bayanin ƙwararre idan riwayoyi daban-daban ne suka haɗu wajen fayyace hukuncin wani batu na aikace-aikace.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.