Gabatarwa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3910

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Gabatarwa
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Muhammad ibn Abdullah ibn al‑Mubarakya ruwaito wa an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ
  2. 2Ishaq al‑Azraqإِسْحَاقُ الأَزْرَقُ
  3. 3Ibn Awnابْنُ عَوْنٍ
  4. 4Nafi'نَافِعٍ
  5. 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الأَزْرَقُ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ كَانَ يَأْخُذُ كِرَاءَ الأَرْضِ حَتَّى حَدَّثَهُ رَافِعٌ عَنْ بَعْضِ عُمُومَتِهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ فَتَرَكَهَا بَعْدُ‏.‏‏ رَوَاهُ أَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ رَافِعٍ وَلَمْ يَذْكُرْ عُمُومَتَهُ‏.‏‏

Fassara

Muhammad bin Abdullah bin Al-Mubarak ya ba mu labari, ya ce: Ishaq Al-Azraq ya ba mu labari, ya ce: Ibn Awn ya ba mu labari, daga Nafi', daga Ibn Umar, cewa yana karɓar hayar ƙasa har sai da Rafi' ya masa labari daga wasu daga cikin kawunan sa cewa Rasûlullah ﷺ ya haramta hayar ƙasa. Sai ya daina hakan bayan nan. Haka nan Ayyub ya ruwaito daga Nafi' daga Rafi' amma bai ambaci kawunan sa ba.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ibn Umar ya daina hayar da ƙasa bayan ya ji hanin Annabi ﷺ.

Bayani kan kalmomi masu wuya
hayar ƙasa

Yarjejeniyar da mutum ke amfani da ƙasa bisa biyan kuɗi ko wani kaso na amfanin gona da aka amince da shi.

'yan'uwan uba

'Yan'uwan mahaifin mutum.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga aikin Ibn Umar cewa Musulmi ya kamata ya sake duba hukunci ko al'adar da yake bi a baya idan ingantacciyar riwayar Annabci ta same shi. Fiqihu ya yi nazarin nassoshin hayar ƙasa tare: suna tattauna nau'o'in haya da aka hana da kuma yarjejeniyoyin da za su iya halatta. Mazhabobi suna kuma la'akari da bayyana kuɗin haya da kauce wa saɓani; wannan riwaya ita kaɗai ba ta fayyace waɗannan sharuɗɗa ba.

Darussa na yau
  1. Ka sake duba al'adar da ka dogara da ita idan ingantacciyar hujja daga Sunnah ta same ka.
  2. Lokacin hayar ƙasa, ka fayyace tun da farko kuɗin haya da wajibcin kowane ɓangare.
  3. Ka tambayi ƙwararrun malamai yadda ake amfani da nassoshin hayar ƙasa ga wata yarjejeniya ta musamman.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.