Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3918
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Umar
Riwayar
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ دِينَارٍ، يَقُولُ أَشْهَدُ لَسَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ وَهُوَ يُسْأَلُ عَنِ الْخِبْرِ، فَيَقُولُ مَا كُنَّا نَرَى بِذَلِكَ بَأْسًا حَتَّى أَخْبَرَنَا عَامَ الأَوَّلِ ابْنُ خَدِيجٍ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْخِبْرِ. وَافَقَهُمَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ.
Abdur-Rahman bin Khalid ya ba mu labari, ya ce: Hajjaj ya ba mu labari, ya ce: Ibn Juraij ya ce: Na ji Amr bin Dinar yana cewa: Ina shaida cewa na ji Ibn Umar an tambaye shi game da Al-Khibr, sai ya ce: 'Ba mu gan wata matsala a hakan ba har sai da Ibn Khadij ya ba mu labari a bara cewa ya ji Annabi ﷺ yana hana Al-Khibr.' Hammad bin Zaid ya yi daidai da su biyun.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ibn Umar ya bar wani ra'ayinsa na baya lokacin da ingantaccen dalili daga Annabi ﷺ ya same shi.
Wata irin yarjejeniya ta noma, wadda a nan take da alaƙa da al-mukhābarah: noma ƙasa bisa yarjejeniyar samun wani kaso na amfanin gonar.
Rafi ibn Khadij, wani sahabi da ya sanar da Ibn Umar cewa ya ji Annabi ﷺ yana hana wannan al'ada.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa sahabi yana iya sake duba ra'ayinsa na baya idan ingantaccen ruwayar Annabi ta zo masa. Ilimi da dalili sun fi al'ada ko ra'ayin mutum na baya. Ruwayar tana magana ne game da al-mukhābarah; malaman fikihu suna nazarin ƙa'idojin hayar ƙasa dalla-dalla tare da sauran ruwayoyi da sharuɗɗansu.
- Ka sake duba matsayinka idan ingantaccen dalili ya same ka, ko da a baya kana da ra'ayi dabam.
- A tambayi tushen hujjoji da sharuɗɗa game da al'amuran addini kafin a yanke hukunci kan wata al'ada.
- Ka isar da maganar Annabi a hankali, kana bayyana abin da ka ji da kanka da abin da wani ya sanar da kai.
Wannan sigar mai isnadi sahih ita ma ta ambaci cewa Ibn Umar bai ga laifi a Al-Khibr ba sai da aka sanar da shi haramcin Annabi ﷺ.
Sunan an-Nasa'i · #3917 (Sahih)Wannan ruwaya sahih ta hanyar Amr ibn Dinar ta yi daidai da sauyin ra'ayin Ibn Umar bayan ya ji haramcin Annabi.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.