Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3919
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Ibn Umar
- 1Yahya ibn Habib ibn Arabiya ruwaito wa an‑Nasa'iيَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ
- 2Hammad ibn Zaydحَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ
- 3Amr ibn Dinarعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ
- 4Ibn Umarابْنَ عُمَرَ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، يَقُولُ كُنَّا لاَ نَرَى بِالْخِبْرِ بَأْسًا حَتَّى كَانَ عَامَ الأَوَّلِ فَزَعَمَ رَافِعٌ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْهُ. خَالَفَهُ عَارِمٌ فَقَالَ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ عَمْرٍو عَنْ جَابِرٍ.
Yahya bn Habib bn Arabi ya ba mu labari, daga Hammad bn Zaid, daga Amr bn Dinar, ya ce: Na ji Ibn Umar yana cewa: 'Ba mu ga wata matsala a cikin Al-Khibr ba har zuwa bara, lokacin da Rafi' ya ce Annabin Allah ﷺ ya hana shi.' Arim ya saba wa wannan ya ce: Daga Hammad, daga Amr, daga Jabir.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ibn Umar ya sauya ra’ayinsa game da rabon amfanin gona bayan ya ji rahoton Rafi' kan haramcin.
Wata irin noma ce da ake raba ƙasa da amfanin gona tsakanin ɓangarorin da abin ya shafa.
Rafi' ibn Khadij, wani Sahabi da ya ruwaito game da haramcin Annabi ﷺ.
Malamai sun fahimci daga nan cewa Ibn Umar ya gyara ra’ayinsa na farko game da rabon amfanin gona bayan ya ji wani labari game da haramcin Annabi ﷺ. Wannan ruwaya tana nuna cewa sanin Sunnah ya fi ra’ayin mutum na baya. Ana kuma ƙayyade ƙa’idojin kwangilolin noma dalla-dalla bisa sauran ruwayoyin da suka shafi wannan batu da bayanin mazhabobin fikihu.
- Ka gyara ra’ayin da ka gabatar a baya idan ingantaccen ilimi daga Sunnah ya same ka.
- Kafin shiga kwangilolin noma da haɗin gwiwa, ka tabbatar an raba amfanin gona da haɗari cikin adalci.
- Ka tattauna saɓanin hukunce-hukuncen addini da ilimi da kuma girmama ruwayoyi.
Wannan ruwaya tana kawo wani labari mai alaƙa ta hanyar Amr ibn Dinar, kuma tana taimakawa wajen fahimtar mahallin maganar Ibn Umar.
Sunan an-Nasa'i · #3918 (Sahih)Wannan ruwaya ma tana magana ne kan yadda Ibn Umar ya sami labarin haramcin Annabi ﷺ na rabon amfanin gona.
Sahih al-Bukhari · #2286 (Sahih)Wannan ruwaya sahih tana magana kan noma da haramcin wasu kwangilolin rabon amfanin gona, kuma tana ƙara bayani kan mahallin batun.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.