Littafin Yaƙi [Haramta Zubar da Jini] · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3986

An rawaito daga Abdullah ibn Amr ibn al-As. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Yaƙi [Haramta Zubar da Jini]
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Amr ibn al-As

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاوِيَةَ بْنِ مَالَجَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْحَرَّانِيُّ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَتْلُ مُؤْمِنٍ أَعْظَمُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ زَوَالِ الدُّنْيَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُهَاجِرِ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ ‏.‏

Fassara

Muhammad bin Mu'awiyah bin Malaj ya ba mu labari, ya ce: Muhammad bin Salamah al-Harrani ya ba mu labari, daga Ibn Ishaq, daga Ibrahim bin Muhajir, daga Isma'il, mawali na Abdullah bin Amr, daga Abdullah bin Amr bin Al-As, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Ina rantsuwa da Wanda raina yake a hannunSa, tabbas kashe mai imani ya fi girma a wajen Allah fiye da lalacewar duniya baki ɗaya." Abu Abdurrahman ya ce: Ibrahim bin Al-Muhajir ba shi da ƙarfi [a bangaren riwaya].

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Kashe mumini ya fi Allah ya fi girma fiye da halakar duniya.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Na rantse da Wanda raina yake a Hannunsa

Rantsuwa ce da Annabi ﷺ ya jaddada tsananin muhimmanci da gaskiyar maganarsa.

Ya fi girma a wurin Allah

Ya fi tsanani kuma ya fi muni a hukuncin Allah.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa ran mumini yana da tsarki na musamman, kuma kisa yana cikin manyan zunubai ƙwarai. Wannan kwatanci yana nuna girman laifin; ba izini ba ne ga mutum ya zartar da hukunci da kansa. Mazhabobin fikihun Musulunci suna duba ramuwar gayya da hukunci ne bisa ƙa’idojin shari’a da ikon hukumomin da suka dace.

Darussa na yau
  1. Ka kare ran wasu da lafiyarsu, ko da kana cikin fushi ko an ɓata maka rai.
  2. Idan akwai barazana ko tashin hankali, nemi taimako daga hukumomin da suka dace, kada ka ɗauki doka a hannunka.
  3. Ka yi gargaɗi game da tashin hankali ba tare da rage girmansa ko ɗora laifi ga waɗanda aka cutar ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.