Littafin Al-Bay'ah · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4155

An rawaito daga Abu Hurairah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Al-Bay'ah
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Qutaybaya ruwaito wa an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
  2. 2Ya'qubيَعْقُوبُ
  3. 3Abu Hazimأَبِي حَازِمٍ
  4. 4Abu Salihأَبِي صَالِحٍ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ عَلَيْكَ بِالطَّاعَةِ فِي مَنْشَطِكَ وَمَكْرَهِكَ وَعُسْرِكَ وَيُسْرِكَ وَأَثَرَةٍ عَلَيْكَ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Qutaybah ya ba mu labari, ya ce: Yaqub ya ba mu labari, daga Abu Hazim, daga Abu Salih, daga Abu Hurairah, cewa Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Dole ne ka yi biyayya lokacin da kake da kuzari da kuma lokacin da kake da gajiyawa, a lokacin wahala da kuma lokacin sauki, da kuma lokacin da aka fifici wasu a kanka."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Biyayya tana nan daram a lokacin sauƙi, ƙunci da kuma rashin jin daɗi na mutum.

Bayani kan kalmomi masu wuya
biyayya

Bin ikon da ya halatta a cikin iyakokin abin da Allah Ya yarda da shi.

idan an fifita wasu a kanka

Yanayin da shugabanni ko wasu mutane suke samun albarkatu ko fa'idodi fiye da kai.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya suna fahimtar biyayya ga masu iko a matsayin hanyar haɗa al'umma wuri guda, ko da mutum yana ganin hakan da wuya ko shi da kansa aka tauye. Wannan ba yana nufin biyayya cikin zunubi ba: ƙa'idar Annabci ta gama-gari ita ce biyayya tana nan ne kawai ga abin da yake nagari kuma halal.

Darussa na yau
  1. Ci gaba da cika yarjejeniyoyi da nauyin da ya halatta, ko da kana gajiya ko ba ka samun wata babbar fa'ida.
  2. Tattauna rashin adalcin da kake ji cikin natsuwa, kuma ka nemi mafita halal ba tare da raba al'umma ba gaira ba dalili.
  3. Kada ka bi umarnin da zai jefa ka cikin zunubi; biyayya ga mutane tana da iyaka da biyayya ga Allah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.