Sunan an-Nasa'i, hadisi na 418
An rawaito daga Maimunah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Maimunah
Riwayar
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ مَيْمُونَةَ، قَالَتْ تَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وُضُوءَهُ لِلصَّلاَةِ غَيْرَ رِجْلَيْهِ وَغَسَلَ فَرْجَهُ وَمَا أَصَابَهُ ثُمَّ أَفَاضَ عَلَيْهِ الْمَاءَ ثُمَّ نَحَّى رِجْلَيْهِ فَغَسَلَهُمَا . قَالَتْ هَذِهِ غِسْلَةٌ لِلْجَنَابَةِ .
Muhammad bin Ali ya ba mu labari, ya ce: Muhammad bin Yusuf ya ba mu labari, ya ce: Sufyan ya ba mu labari, daga Al-A'mash, daga Salim, daga Kurayb, daga Ibn Abbas, daga Maimunah, ta ce: Manzon Allah ﷺ ya yi alwala kamar yadda yake yi domin sallah, sai dai kafafunsansa bai wanke ba. Ya wanke gubarinsa da abin da ya same shi, sannan ya zuba ruwa a kansa. Daga nan ya matsar da kafafunsansa ya wanke su. Ta ce: "Wannan shi ne wankan janaba."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya wanke ƙafafunsa a ƙarshen wankan tsarki na wajibi.
Tsarkakewar ibada da ake yi kafin sallah.
Cikakken wankan ibada da ake kai ruwa ga dukkan jiki.
Halin babban rashin tsarki na ibada wanda ke wajabta ghusl kafin wasu nau’o’in ibada.
Malamai sun fahimta daga wannan cewa ghusl na janaba na iya haɗa da sassan alwala, yayin da ake jinkirta wanke ƙafafu har zuwa ƙarshe. Sai a wanke ƙafafun bayan an bar wurin da aka yi ghusl. Ruwayar tana bayyana wata hanya ta Annabi; ba ta mai da wannan takamaiman jerin ayyuka sharadi ga ingancin kowane ghusl ba.
- Lokacin yin ghusl, ka ba wa kanka lokaci domin ruwa ya kai ga dukkan jiki.
- Idan ka wanke ƙafafunka a ƙarshe, ka tabbatar ruwa ya kai wurin da ke ƙarƙashin tafin ƙafafunka.
- Koyi hanyar Annabi ta tsarkakewa, kuma ka yi ghusl cikin kulawa.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.