Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4183
An rawaito daga Al-Hirmas ibn Ziyad. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Al-Hirmas ibn Ziyad
Riwayar
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَلاَّمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ، عَنِ الْهِرْمَاسِ بْنِ زِيَادٍ، قَالَ مَدَدْتُ يَدِي إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا غُلاَمٌ لِيُبَايِعَنِي فَلَمْ يُبَايِعْنِي .
Abdur-Rahman bin Muhammad bin Salam ya ba mu labari, ya ce: Umar bin Yunus ya ba mu hadisi, daga Ikrimah bin Ammar, daga Al-Hirmas bin Ziyad, ya ce: Na miƙa hannuna zuwa ga Annabi ﷺ ina yaro don ya karɓi mubaya'ata, amma bai karɓi mubaya'ata ba.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ bai karɓi mubaya’a daga yaro ba.
Alkawari mai ƙarfi na biyayya da aminci ga Annabi ﷺ.
Namiji da bai kai shekarun balaga ba.
Malaman ilimi sun fahimci daga wannan cewa mubaya’a ta hukuma tana buƙatar ɗaukar nauyi da isasshen cancantar shari’a. Ƙin karɓar hannun yaron yana nuna cewa rashin kai wa balaga yana da muhimmanci a irin waɗannan alkawura. Wannan ba yana nufin cewa yara ba su da imani ko kyakkyawar niyya ba; abin da ake magana a kai shi ne ingancin alkawarin a hukumance. Makarantun fikihu sun yi ƙarin bayani kan ƙa’idojin balaga da ikon mutum na ɗaukar matakan shari’a.
- Ku bayyana wa yara cewa alkawura masu ƙarfi suna zuwa da nauyi, kuma manya suna taimaka musu wajen fahimtar hakan.
- A wajen alkawari na hukuma, a tabbatar cewa mutum ya kai shekarun da ake buƙata kuma yana da cancantar shari’a da ta dace.
- A mutunta kyakkyawar niyyar yaro, ko da ba a karɓi alkawarin da ya yi a hukumance ba.
Wannan ruwaya sahihah ita ma tana magana ne kan mubaya’a ga Annabi ﷺ, kuma tana taimakawa wajen fahimtar batun mubaya’ar aminci ta hukuma a mahallinta.
Sunan an-Nasa'i · #4181 (Sahih)Wannan ruwaya sahihah ita ma tana magana kan sharuɗɗa da mahallin mubaya’a, kuma tana ba da damar kwatantawa da halin wanda bai kai balaga ba.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.