Sunan an-Nasa'i, hadisi na 428
An rawaito daga Maimunah bint al-Harith. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Maimunah bint al-Harith
Riwayar
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ مَيْمُونَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتِ اغْتَسَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْجَنَابَةِ فَغَسَلَ فَرْجَهُ وَدَلَكَ يَدَهُ بِالأَرْضِ أَوِ الْحَائِطِ ثُمَّ تَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلاَةِ ثُمَّ أَفَاضَ عَلَى رَأْسِهِ وَسَائِرِ جَسَدِهِ .
Isƙaƙu bn Ibrāhīm ya ba mu labari, ya ce: Jarīr ya ba mu labari, daga Al-A'mash, daga Sālim bn Abī Al-Ja'd, daga Kurayb, daga Ibn Abbās, daga Maymūnah, matar Annabi ﷺ, ta ce:
"Annabi ﷺ ya yi wanka saboda janaba. Ya wanke farjinsa sannan ya goga hannunsa a ƙasa ko a bango. Sannan ya yi alƙawari kamar yadda yake yi don salla. Bayan haka ya zuba ruwa a kansa da sauran jikinsa."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya yi wanka bayan janābah bisa tsari mai kyau da kulawa.
Cikakken wankan ibada wanda ruwa ke kaiwa ga dukkan jiki.
Yanayin babban najasa na ibada da ke wajabta ghusl kafin yin salla.
Wankan tsarki na ibada da ake yi kafin salla.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa ghusl bayan janābah yana da tsayayyen tsari mai kyau: da farko a wanke al'aura, sai a tsabtace hannuwa a kuma yi wuḍūʾ, sannan a zuba ruwa a kai da jiki. Mazhabobi suna ganin wanke dukkan jiki muhimmi ne domin ghusl ya inganta; tsarin da aka bayyana da wuɗūʾ da aka yi tun farko sunnah ce ta Annabi ﷺ. Shafa hannu a ƙasa ko bango an yi shi ne domin tsabtace shi.
- Bayan janābah, ka wanke dukkan jikinka a hankali, kada ka bar wani wuri busasshe.
- A ghusl, ka bi tsarin Annabi ﷺ: fara tsabtace al'aura, sannan ka yi wuḍūʾ.
- Ka kula da tsabtace hannuwanka bayan ka wanke al'aura.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.