Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4292
An rawaito daga Abu Mas'ud al-Ansari. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abu Mas'ud al-Ansari
Riwayar
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا مَسْعُودٍ، عُقْبَةَ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ثَمَنِ الْكَلْبِ وَمَهْرِ الْبَغِيِّ وَحُلْوَانِ الْكَاهِنِ .
Qutaybah ya ba mu labari, ya ce: Al-Layth ya ba mu labari, daga Ibn Shihab, daga Abu Bakr bin 'Abdur-Rahman bin Al-Harith bin Hisham, cewa ya ji Abu Mas'ud 'Uqbah yana cewa:
"Rasûlullah ﷺ ya haramta farashin kare, kyautar karuwa, da ladan mai duba."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya hana samun kuɗin shiga daga sayar da kare, karuwanci da duba.
Kuɗin da ake karɓa a matsayin abin da aka biya don sayar da kare.
Kuɗin da ake samu ta hanyar karuwanci.
Kuɗin da ake biya don iƙirarin sanin abubuwan ɓoye ko na gaba.
Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan ruwaya cewa kuɗaɗen shiga da aka ambata haramun ne, domin sun samo asali ne daga mu'amaloli ko ayyukan da Musulunci bai halatta ba. Malaman fiƙihu suna da ƙarin saɓani kan iyakoki da yadda za a aiwatar da hukuncin sayar da karnuka; ruwayar kuma hujja ce mai muhimmanci gare su wajen tabbatar da haramcin.
- Ka tabbatar cewa aiki da abin da ake biya a kowane tushen kuɗin shiga halal ne.
- Kada ka biya kuɗin duba, kuma kada ka samu riba daga ayyukan da ke jawo wasu zuwa zunubi.
- Idan kana da shakku game da wata mu'amalar kasuwanci, ka nemi shawarar malami amintacce.
Ita ma wannan ruwaya tana magana ne kan kuɗaɗen shiga daga mu'amaloli da aka haramta ko aka ƙi, don haka tana ƙara fayyace batun kuɗi.
Sunan an-Nasa'i · #4291 (Sahih)Wannan ruwaya sahih tana da kusanci da wannan nassi kuma tana ƙarfafa tattaunawa kan kuɗin ayyukan da aka haramta.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.