Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4342
An rawaito daga Abu Tha'labah al-Khushani. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Amr ibn Uthmanya ruwaito wa an‑Nasa'iعَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ
- 2Baqiyyaبَقِيَّةَ
- 3Az‑Zubaydiالزُّبَيْدِيُّ
- 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
- 5Abu Idris al‑Khawlaniأَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ
- 6Abu Tha'laba al‑Khushaniأَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ
- 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، عَنْ بَقِيَّةَ، قَالَ حَدَّثَنِي الزُّبَيْدِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ .
Amr bn Usman ya ba mu labari, daga Bakkiyya, ya ce: Zubaidi ya mini hadisi, daga Zuhri, daga Abu Idris Al-Khaulani, daga Abu Sa'alaba Al-Khushani, cewa Manzon Allah ﷺ ya haramci cin duk mai hakori daga cikin namun daji masu farauta, da kuma naman jakunan gida.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya hana cin naman namun daji masu farauta da manyan haƙora, da naman jakunan gida.
Dabbobi ne masu farauta waɗanda suke amfani da fitattun haƙoransu wajen kama ganima.
Jakuna ne da ake kiwonsu a gida ko domin ɗaukar kaya, ba kamar jakunan daji ba.
Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan ruwaya cewa cin naman namun daji masu farauta da manyan haƙora da naman jakunan gida haramun ne. Mazhabobin Ahlus-Sunna guda huɗu sun yarda da haramcin naman jakunan gida; akwai ƙarin tattaunawar fiƙihu game da iyakance nau’ikan namun farautar da wasu dabbobin da suke da alaƙa da su.
- Lokacin sayen nama, ka bincika sosai ko nau’in dabbar ya halatta bisa ƙa’idojin Musulunci.
- Lokacin amfani da hukuncin, ka bambanta jakunan gida da jakunan daji.
- Idan kana shakka game da wani kaya, nemi shawara daga amintaccen malami ko hukumar halal.
Wannan ruwayar Abu Tha’labah al-Khushani tana magana kan wannan hani kuma tana ƙara bayani ga wata ruwaya.
Sunan an-Nasa'i · #4340 (Sahih)Wannan ruwayar tana bayyana abin da ya faru a Khaybar da hani kan naman jakunan gida.
Sahih al-Bukhari · #175 (Sahih)Wannan ruwaya sahih tana bayani kan sharuɗɗan kama namun daji da dabbar farauta, kamar yadda Adi ibn Hatim ya ruwaito.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.