Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4366
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Muhammad ibn Abdullah ibn Abd al‑Hakamya ruwaito wa an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ
- 2Shu'aybشُعَيْبٍ
- 3Al‑Laythاللَّيْثِ
- 4Kathir ibn Farqadكَثِيرِ بْنِ فَرْقَدٍ
- 5Nafi'نَافِعٍ
- 6Abdullahعَبْدَ اللَّهِ
- 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ، عَنْ شُعَيْبٍ، عَنِ اللَّيْثِ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ فَرْقَدٍ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ، أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَذْبَحُ أَوْ يَنْحَرُ بِالْمُصَلَّى .
Muhammad bn Abdullah bn Abdul-Hakam ya ba mu labari, daga Shu'ayb, daga Al-Layth, daga Kathir bn Farqad, daga Nafi', cewa Abdullah ya shaida masa cewa Manzon Allah ﷺ yana yanka ko saka dabba a wurin sallah.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya kai yanka ko miƙa hadaya zuwa wurin sallah.
Larabci ya ambaci hanyoyi biyu na yin hadaya: yanka dabba ko miƙa ta ta hanyar da aka saba yi don wannan manufa.
Wurin fili inda al’umma ke taruwa don sallar idi.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa yin hadaya a wurin sallah yana cikin ayyukan Annabi. Ta haka al’umma za ta iya gani cewa an yi hadaya bayan sallar idi. Riwayar ta ambaci wannan wuri a matsayin abin da aka aikata, amma ita kaɗai ba ta mai da shi sharadin ingancin hadaya ba.
- Shirya yin hadaya cikin kulawa, a fili kuma bisa ƙa’idodin Musulunci, bayan sallar idi.
- Ɗauki wurin sallah a matsayin aikin Annabi da aka ruwaito, ba a matsayin wurin da dole ne a yi kowace hadaya ba.
Wannan sahihiyar riwaya tana kusa da wannan matani a babi ɗaya, kuma tana taimakawa wajen fahimtar ayyukan Annabi game da hadaya.
Sunan an-Nasa'i · #4368 (Sahih)Wannan sahihiyar riwaya tana bayyana wani lamari da ya faru a Idin Layya, kuma tana ƙara bayani game da lokacin da yadda ake yin hadaya.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.