Littafin Ad-Dahaya · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4385

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Ad-Dahaya
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Ishaq ibn Ibrahimya ruwaito wa an‑Nasa'iإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2Isma'ilإِسْمَاعِيلُ
  3. 3Abd al‑Azizعَبْدِ الْعَزِيزِ
  4. 4Anasأَنَسٍ
  5. 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، - وَهُوَ ابْنُ صُهَيْبٍ - عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُضَحِّي بِكَبْشَيْنِ ‏.‏ قَالَ أَنَسٌ وَأَنَا أُضَحِّي بِكَبْشَيْنِ ‏.‏

Fassara

Is-haq dan Ibrahim ya ba mu labari, ya ce: Isma'ila ya yi mana hadisi, daga Abdul-Aziz — shi ne dan Suhayb — daga Anas, cewa Manzon Allah ﷺ yana sadaukar da raguna biyu. Anas ya ce: "Ni ma ina sadaukar da raguna biyu."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya yi hadaya da raguna biyu, Anas kuma ya bi misalinsa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
raguna

Tumaki maza da ake yanka a matsayin dabbobin hadaya.

udhiyah

Hadayar da ake yi a lokacin Idin Layya.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa yin hadaya da raguna biyu sunnah ce ta Annabi ﷺ, kuma Anas ya bi wannan sunnah. Riwayar tana bayyana abin da Annabi ﷺ ya aikata, amma ita kaɗai ba ta ce dole ne kowane Musulmi ya yi hadaya da dabbobi biyu ba; mazhabobin fikihu sun ƙara bayyana hukunce-hukuncen adadin dabbobin hadaya.

Darussa na yau
  1. Ka bi sunnah ta Annabi ﷺ gwargwadon ƙarfinka, ba tare da tilasta wa wasu su yi hadaya da adadin dabbobi ɗaya ba.
  2. Kafin Idin Layya, ka nemi sanin ingantattun sharuɗɗan dabbobin hadaya da yanka.
  3. Ka ɗauki udhiyah a matsayin ibada, kuma ka yi ta cikin kulawa da la’akari da jin daɗin dabbar.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.