Littafin Tsarkakewa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 44

An rawaito daga Aishah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Tsarkakewa
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Qutaybaya ruwaito wa an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
  2. 2Abd al‑Aziz ibn Abu Hazimعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ
  3. 3Mahaifinsa, Abu Hazimأَبِيهِ
  4. 4Muslim ibn Qurtمُسْلِمِ بْنِ قُرْطٍ
  5. 5Urwaعُرْوَةَ
  6. 6Aishaعَائِشَةَ
  7. 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ قُرْطٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْغَائِطِ فَلْيَذْهَبْ مَعَهُ بِثَلاَثَةِ أَحْجَارٍ فَلْيَسْتَطِبْ بِهَا فَإِنَّهَا تَجْزِي عَنْهُ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Qutaybah ya ba mu labari, ya ce: Abdul-Aziz bin Abi Hazim ya ba mu labari, daga wajen mahaifinsa, daga wajen Muslim bin Qurth, daga wajen Urwah, daga wajen Aishah, cewa Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Idan ɗayanku ya tafi bayan gida, bari ya ɗauki duwatsu uku tare da shi sannan ya yi amfani da su wajen tsabtace kansa, domin hakan zai wadatar da shi."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Duwatsu uku sun isa wajen tsarkake kai bayan biyan buƙata.

Bayani kan kalmomi masu wuya
al-ghā’iṭ

Kalmar Larabci ce da ke nufin wurin da mutum yake biyan buƙatarsa; a nan tana nufin banɗaki.

duwatsu

Abubuwan tsarkakewa da ake amfani da su wajen cire najasar da ake gani bayan biyan buƙata.

tsarkake kai

Cire najasa bayan biyan buƙata.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman addini sun fahimci daga wannan cewa tsarkakewa da abubuwa masu ƙarfi da tsabta, kamar duwatsu, ta halatta, kuma shafa sau uku ya isa idan hakan ya cire najasar. Mazhabobi suna bayani kan sharuɗɗa da cikakkun bayanai, ciki har da cewa abin da ake amfani da shi ya zama mai tsarkakewa kuma ba abu mai alfarma ba; ruwa ma ingantacciyar hanya ce ta tsarkakewa.

Darussa na yau
  1. Bayan amfani da banɗaki, a cire najasa sosai kuma cikin kulawa.
  2. Idan za a tsarkake ba tare da ruwa ba, a yi amfani da isassun abubuwa masu tsabta kuma masu dacewa, a maimaita har sai wurin ya tsarkaka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.