Littafin Tsarkakewa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 46

An rawaito daga Aishah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Tsarkakewa
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aishah

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُعَاذَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ مُرْنَ أَزْوَاجَكُنَّ أَنْ يَسْتَطِيبُوا بِالْمَاءِ فَإِنِّي أَسْتَحْيِيهِمْ مِنْهُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَفْعَلُهُ ‏.‏

Fassara

Qutaybah ya ba mu labari, ya ce: Abu Awanah ya ba mu hadisi, daga Qatadah, daga Mu'adhah, daga Aishah, cewa ta ce:

"Umurni mazajenku da su yi amfani da ruwa wajen tsabta, domin ina kunyar fada musu kai tsaye. Manzon Allah ﷺ yana yin hakan."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A’isha tana ƙarfafa yin tsarki da ruwa kuma tana ambaton yadda Annabi ﷺ ya kasance yana yi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Yin tsarki da ruwa

Amfani da ruwa bayan bayan gida domin tsaftace al’aura.

Ina jin kunya

A’isha tana magana cikin kunya game da wani al’amari na sirri, kuma tana roƙon mata su isar da shi ga mazajensu.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman addini sun fahimci daga wannan ruwayar cewa yin tsarki da ruwa bayan bayan gida aiki ne na Annabi kuma hanya ce da aka so a bi wajen kula da cikakken tsarki. Ruwayar tana kuma nuna cewa ana iya isar da ilimi game da batutuwan sirri ta hanyar da ta dace. Yin tsarki da ruwa ba ita ce kaɗai hanyar tsarkakewa da shari’a ta amince da ita ba; ƙa’idoji dalla-dalla suna bambanta bisa ga yanayi da mazhabar fikihu.

Darussa na yau
  1. Yi amfani da ruwa bayan bayan gida idan yana samuwa, kuma ka tsaftace kanka sosai.
  2. Yi magana game da kula da jiki cikin girmamawa, ba tare da kunyata kowa ba.
  3. Koya wa iyali ayyukan Sunna masu amfani cikin tausasawa da hanyar da ta dace.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.