Littafin Tsarkakewa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 45

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Tsarkakewa
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Ishaq ibn Ibrahimya ruwaito wa an‑Nasa'iإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2An‑Nadrالنَّضْرُ
  3. 3Shu'baشُعْبَةُ
  4. 4Ata ibn Abu Maymunaعَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ
  5. 5Anas ibn Malikأَنَسَ بْنَ مَالِكٍ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا النَّضْرُ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا دَخَلَ الْخَلاَءَ أَحْمِلُ أَنَا وَغُلاَمٌ مَعِي نَحْوِي إِدَاوَةً مِنْ مَاءٍ فَيَسْتَنْجِي بِالْمَاءِ ‏.‏

Fassara

Is-haq dan Ibrahim ya ba mu labari, ya ce: An-Nadr ya sanar da mu, ya ce: Shu'bah ya sanar da mu, daga Ata' dan Abi Maymunah, ya ce: Na ji Anas dan Malik yana cewa: Sa’ad da Manzon Allah ﷺ ya shiga bayan gida, ni da wani yaro kamar ni mun kan dauko masa wani karamin bututu na fata mai ruwa, sai ya yi amfani da ruwan wajen tsabta kansa.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ yana tsarkake kansa da ruwa bayan ya yi amfani da banɗaki.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Istinja

Tsarkake al'aura bayan amfani da banɗaki.

Jakar ruwa ta fata

Ƙaramar jaka ta fata da ake ɗaukar ruwa a cikinta.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimta daga wannan ruwayar cewa yin tsarki da ruwa bayan amfani da banɗaki ya halatta kuma hanya ce bayyananniya ta tsarkakewa. Ruwayar tana bayyana abin da Annabi ﷺ ya aikata, amma ba ta sanya ruwa ya zama hanya ɗaya tilo da ta inganta wajen tsarkakewa ba; mazhabobi sun kuma tattauna amfani da abubuwa busassu masu dacewa bisa wasu sharuɗɗa. Taimakon Anas kuma yana nuna cewa halatta ne a ɗauki ruwa don wannan manufa.

Darussa na yau
  1. Bayan amfani da banɗaki, ka ba kanka lokaci don yin tsarki sosai.
  2. Ka tanadi ruwa ko wata hanya mai dacewa ta tsarkakewa idan kana buƙata.
  3. Ka ɗauki tsaftar mutum a matsayin wani ɓangare na ibada mai kyau.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.