Littafin Mu'amala · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4482

An rawaito daga Samurah ibn Jundub. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Da'if (rauni)Littafi: Littafin Mu'amala
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ

Da'if (rauni)
  1. 1Muhammad ibn Isma'il ibn Ibrahimya ruwaito wa an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2Yazidيَزِيدُ
  3. 3Hammamهَمَّامٌ
  4. 4Qatadaقَتَادَةَ
  5. 5Al‑Hasanالْحَسَنِ
  6. 6Samuraسَمُرَةَ
  7. 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ، قَالَ أَنْبَأَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الْبَيِّعَانِ بِالْخِيَارِ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا وَيَأْخُذْ أَحَدُهُمَا مَا رَضِيَ مِنْ صَاحِبِهِ أَوْ هَوِيَ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Muhammad bin Isma'il bin Ibrahim ya ba ni labari, ya ce: Yazid ya yi mana hadisi, ya ce: Hammam ya sanar da mu, daga Qatadah, daga Al-Hasan, daga Samurah, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Masu sayarwa da saya suna da zabi matukar ba su rabu ba, ko sai ɗayansu ya sami gamsuwa daga abokin tarayyarsa ko kuma su yarda da juna."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Masu saya da masu sayarwa suna da zaɓi muddin cinikin bai zama na ƙarshe ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
ɓangarorin ciniki biyu

Mai saya da mai sayarwa.

haƙƙin zaɓi

Yiwuwar tabbatar da cinikin ko fasa shi bisa sharuɗɗan da aka ambata.

yardar juna

Yarda da cinikin da aka amince a kai daga ɓangarorin biyu.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman fikihu na gargajiya suna tattauna haƙƙin zaɓi a ciniki bisa dogaro da riwayoyi mafi ƙarfi game da ɓangarorin da ba su rabu ba tukuna. Mazhabobin fikihu sun bambanta kan yadda ake aiwatar da shi dalla-dalla da ma'anar rabuwa; wannan isnadi mai rauni ba zai iya kafa ƙa'ida mai ɗaurewa da kansa ba. Riwayoyi Sahih suna goyon bayan ginshiƙin yardar juna cikin adalci.

Darussa na yau
  1. Idan za ka sayi abu, ka ɗauki lokaci don fahimtar sharuɗɗan kafin ka tabbatar da cinikin.
  2. Ka rubuta yarjejeniya a sarari, kuma ka tabbatar mai saya da mai sayarwa sun amince da ita.
  3. Ka mutunta lokacin tunani da aka amince da shi, kuma kada ka matsa wa ɗayan ɓangaren.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.