Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4529
An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Muhammad ibn Abdullah ibn Yazidya ruwaito wa an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Humaydحُمَيْدٍ
- 4Sulayman ibn Atiqسُلَيْمَانَ بْنِ عَتِيقٍ
- 5Jabirجَابِرٍ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حُمَيْدٍ، - وَهُوَ الأَعْرَجُ - عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَتِيقٍ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَضَعَ الْجَوَائِحَ .
Muhammad bn Abdullah bn Yazid ya ba mu labari, ya ce: Sufyan ya yi mana hadisi, daga Humaid — shi ne Al-A'raj — daga Sulaiman bn Atiq, daga Jabir, cewa Annabi ﷺ ya sanya hukuncin masifofi (a saye-sayen amfanin gona).
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Idan amfanin gona ya lalace, bai kamata masu sayarwa su ɗora wa mai saya duk asarar kai tsaye ba.
Bala’o’in halitta da ke lalata amfanin gona, kamar guguwa ko ambaliya.
Lalacewar kayan amfanin gona sakamakon bala’i kafin mai saya ya amfana da su.
Malamai sun fahimci kawar da illolin bala’o’in halitta da cewa mai saya ba ya wajaba ya biya cikakken kuɗin ‘ya’yan itacen da bala’i ya lalata. Malaman fikihu suna tattauna takamaiman yadda za a aiwatar da wannan hukunci, ciki har da la’akari da lokacin da aka sayar ko aka miƙa amfanin gonar. Riwayar tana jaddada cewa ya kamata a aiwatar da yarjejeniyoyi cikin adalci, kuma kada a ɗora asarar amfanin gona ta musamman ga wani ɓangare kawai ba tare da la’akari ba.
- Lokacin sayar da ‘ya’yan itace, ku fayyace wanda zai ɗauki haɗari kafin a girbe amfanin gonar.
- Idan asarar amfanin gona ta faru ba zato ba tsammani, ku tattauna ku nemi mafita ta adalci maimakon ɗora asarar kai tsaye ga mai saya.
- Idan an samu saɓani, ku duba sharuɗɗan yarjejeniya kuma ku nemi shawarar malami masani game da ƙa’idojin da suka dace.
Wannan riwaya sahih ita ma tana bayyana jagorancin Annabi game da asarar amfanin gonar da aka sayar sakamakon bala’o’in halitta.
Sunan an-Nasa'i · #4530 (Sahih)Wannan riwaya sahih tana ba da labarin wani da ya yi asara a lokacin rayuwar Annabi ﷺ, kuma tana fayyace yadda za a bi da asarar amfanin gona.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.