Sunan an-Nasa'i, hadisi na 456
An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas
Riwayar
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الأَخْنَسِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ فُرِضَتِ الصَّلاَةُ عَلَى لِسَانِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الْحَضَرِ أَرْبَعًا وَفِي السَّفَرِ رَكْعَتَيْنِ وَفِي الْخَوْفِ رَكْعَةً .
Ya ba mu labari Amr ibn Ali, ya ce: Ya ba mu labari Yahya da Abdur-Rahman, dukansu sun ce: Ya ba mu labari Abu Awanah, daga Bukayr ibn al-Akhnas, daga Mujahid, daga Ibn Abbas, ya ce: An ƙayyade sallah a kan harshen Annabi ﷺ a matsayin rak'o'i huɗu yayin zama a gari, da rak'o'i biyu yayin tafiya, da kuma rak'a ɗaya yayin tsoro.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Sallar farilla raka’a huɗu ce a gida, raka’a biyu kuma a tafiya.
Rukunai ne da sallar ibada ta ƙunsa.
Mutumin da ba ya tafiya kuma yake a mazauninsa na yau da kullum.
Yanayin haɗari da ake yin salla a cikinsa bisa ƙa’idoji na musamman.
Malamai sun fahimta daga wannan ruwayar cewa ana taƙaita sallar matafiyi daga raka’a huɗu zuwa raka’a biyu. Mazhabobin fikihu huɗu sun amince da wannan taƙaitawa; sai dai suna saɓani kan wasu sharuɗɗa, kamar nisan tafiya da tsawon zaman wurin. Ambaton raka’a ɗaya a lokacin tsoro yana nufin wata hanya ta musamman ta sallar tsoro, wadda aka bayyana yadda ake yin ta dalla-dalla a wasu ruwayoyi.
- Koyi ƙa’idojin taƙaita salla kafin ka tafi tafiya.
- A lokacin tafiya, kiyaye lokutan salla kuma ka yi sallolin farilla bisa ƙa’idojin matafiya.
- A yanayi na musamman kamar haɗari, ƙara sanin ƙa’idojin sallar tsoro na musamman.
Wannan ruwayar A’isha ta bayyana cewa da farko salla tana da raka’a biyu, daga baya aka ƙara wa mazauni, amma sallar tafiya ta ci gaba da zama raka’a biyu.
Sunan an-Nasa'i · #454 (Sahih)Wannan ruwayar sahih kuma tana magana ne game da adadin raka’o’in da aka shar’anta don sallar gida da ta tafiya.
Sunan an-Nasa'i · #457 (Sahih)Wannan ruwayar sahih daga babi ɗaya tana ƙara kammala bayani kan ƙa’idojin salla ga matafiya.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.