Littafin Mu'amala · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4650

An rawaito daga Aishah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Mu'amala
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aishah

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتِ اشْتَرَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ يَهُودِيٍّ طَعَامًا بِنَسِيئَةٍ وَأَعْطَاهُ دِرْعًا لَهُ رَهْنًا ‏.‏

Fassara

Ahmad bn Harb ya ba mu labari, ya ce: Abu Mu'awiyah ya ba mu labari, daga Al-A'mash, daga Ibrahim, daga Al-Aswad, daga A'ishah, ta ce: Manzon Allah ﷺ ya sayi abinci daga wajen Bayahude bisa bashi, sai ya ba shi garkuwarsa a matsayin jingina.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya sayi abinci a bashi, ya kuma bayar da garkuwarsa a matsayin jingina.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Bashi

Sayen kaya inda za a biya kuɗin a wani lokaci na gaba da aka riga aka amince da shi.

Jingina

Wani abu da ake bayarwa na ɗan lokaci a matsayin tabbaci har sai an biya bashi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya suna fahimtar daga wannan ruwaya cewa an halatta a jinkirta biyan kuɗin saye idan an bayyana abin da ake biya sarai. Haka kuma, wanda ake bin bashi zai iya bayar da wani abu a matsayin jingina. Ruwayar tana nuna cewa mu’amalar kuɗi da waɗanda ba Musulmi ba halal ce, muddin sharuɗɗan sun dace da shari’a. Malamai kuma suna tattauna cewa Annabi ﷺ ya bayar da garkuwarsa a matsayin tabbaci; wannan yana nuna cewa jingina wata hanya ce ta tabbatar da bashi, ba ƙarin riba a kan bashin ba.

Darussa na yau
  1. Idan ana saye a bashi, a fayyace adadin kuɗi da lokacin biya tun da farko.
  2. A yi amfani da jingina a matsayin tabbaci ba tare da ɗora mata riba ba.
  3. A yi wa masu bin wasu addinai adalci, kuma a cika yarjejeniyoyin kasuwanci.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.