Littafin Qasama, Qisas da Diyya · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4744

An rawaito daga Ali ibn Abi Talib. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Qasama, Qisas da Diyya
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Ali ibn Abi Talib

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ طَرِيفٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جُحَيْفَةَ، يَقُولُ سَأَلْنَا عَلِيًّا فَقُلْنَا هَلْ عِنْدَكُمْ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَىْءٌ سِوَى الْقُرْآنِ فَقَالَ لاَ وَالَّذِي فَلَقَ الْحَبَّةَ وَبَرَأَ النَّسَمَةَ إِلاَّ أَنْ يُعْطِيَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَبْدًا فَهْمًا فِي كِتَابِهِ أَوْ مَا فِي هَذِهِ الصَّحِيفَةِ ‏.‏ قُلْتُ وَمَا فِي الصَّحِيفَةِ قَالَ فِيهَا ‏ "‏ الْعَقْلُ وَفِكَاكُ الأَسِيرِ وَأَنْ لاَ يُقْتَلَ مُسْلِمٌ بِكَافِرٍ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Muhammad bin Mansur ya ba mu labari, ya ce: Sufyan ya ruwaito mana daga Mutarrif bin Tarif, daga Ash-Sha'bi, ya ce: Na ji Abu Juhaifa yana cewa: Mun tambayi Ali muka ce: 'Shin kuna da wani abu daga gare Rasûlullah ﷺ ban da Al-Qur'ani?' Ya ce: 'A'a, rantshe da Wanda ya tsage iri ya halicci rai, sai dai idan Allah Azza wa Jalla ya bai wa bawa fahimtar Littafinsa, ko abin da ke cikin wannan takarda.' Na ce: 'Me ke cikin takardar?' Ya ce: 'A cikinta akwai diyya (fansar jini), da kubutar fursuna, da kuma cewa ba za a kashe Musulmi saboda kashe kafiri ba.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ali ya ambaci dokoki uku daga wani rubutu na Annabi ﷺ.

Bayani kan kalmomi masu wuya
diyya

Kuɗin diyya da ake biya bisa dokokin fikihun Musulunci a wasu lokutan rauni ko kisa.

rubutu

Takarda mai ɗauke da dokoki da aka damƙa wa Ali.

fahimtar Littafinsa

Ikon fahimtar ma’anoni da shiryarwar Alƙur’ani yadda ya kamata.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun nuna cewa Ali ya musanta cewa yana da wani ilimi na sirri na musamman daga Annabi ﷺ, tare da jaddada muhimmancin fahimtar Alƙur’ani. Rubutun da aka ambata ya ƙunshi dokoki na aikace-aikace, ciki har da waɗanda suka shafi diyya da fursunoni. Maganar cewa ba a kashe Musulmi saboda kashe kafiri ba, malaman fikihu sun tattauna ta tare da la’akari da wasu nassoshi da sharuɗɗa; saboda haka bai kamata a yi amfani da ita ita kaɗai ba tare da sauran manyan tushe na shari’ar Musulunci ba. Hukuncin kisasi na hannun kotu mai hurumi ne, ba na mutane ɗaiɗaiku ba.

Darussa na yau
  1. Ka gina ilimin addini a kan ingantattun tushe, kuma ka nemi bayanin Alƙur’ani daga masana.
  2. Ka bar batutuwan diyya da kisasi ga kotu mai hurumi; kada ka ɗauki doka a hannunka.
  3. Ka adana muhimman yarjejeniyoyi da dokoki yadda ya kamata, kuma ka bayyana su ga waɗanda abin ya shafa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.