Littafin Qasama, Qisas da Diyya · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4754

An rawaito daga Samurah ibn Jundub. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Da'if (rauni)Littafi: Littafin Qasama, Qisas da Diyya
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Samurah ibn Jundub

Da'if (rauni)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ خَصَى عَبْدَهُ خَصَيْنَاهُ وَمَنْ جَدَعَ عَبْدَهُ جَدَعْنَاهُ ‏"‏ ‏.‏ وَاللَّفْظُ لاِبْنِ بَشَّارٍ ‏.‏

Fassara

Muhammad bin Al-Muthanna da Muhammad bin Bashshar sun ba mu labari, suka ce: Mu'adh bin Hisham ya ba mu hadisi, ya ce: Mahaifina ya ba ni hadisi, daga Qatadah, daga Al-Hasan, daga Samurah, cewa Annabin Allah ﷺ ya ce:

"Duk wanda ya yanke ƙwayoyin bayinsa, za mu yanke masa; kuma duk wanda ya yanke wani sashi na jikin bayinsa, za mu yanke masa." Kuma wannan shine kalmar Ibn Bashshar.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Rubutun yana gargaɗi game da raunata bawa da gangan, kuma ya ambaci ramuwar gayya ta shari'a.

Bayani kan kalmomi masu wuya
kaciyarwa

Cire gabobin haihuwa ko hana su aiki.

gurgunta

Lalatar da jikin mutum da gangan har abada.

ramuwar gayya ta shari'a

Amsar shari'a ga zalunci; ba izinin ɗaukar doka a hannu ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman addini suna duba hukuncin jiki da ramuwar gayya bisa ƙa'idojin shaida, ikon hukuma mai hurumi, da daidaito; rubutun bai ba mutum izinin ɗaukar fansa da kansa ba. Da yake wannan ruwaya mai rauni ce, ba za ta kafa hukuncin shari'a ita kaɗai ba. Babban hani kan cutarwa ya dogara, da sauransu, da ruwayar Sahih «Ba a yarda a cutar da wani ko a rama cutarwa da cutarwa ba»; mazhabobi suna ɗora sharuɗɗa ga takamaiman yadda ake aiwatar da ramuwar gayya da diyyar jini.

Darussa na yau
  1. Kada ka cutar da jikin wani; ka kai rahoton tashin hankali ga hukumomin da suka dace.
  2. Nemi mafita ta halal idan aka samu saɓani, kuma kada ka rama da kanka.
  3. Ka girmama kowane mutum, kuma ka kare waɗanda suka dogara da kai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.