Littafin Qasama, Qisas da Diyya · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4832

An rawaito daga Abu Rimthah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Qasama, Qisas da Diyya
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Rimthah

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبْجَرَ، عَنْ إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍ، عَنْ أَبِي رِمْثَةَ، قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَعَ أَبِي فَقَالَ ‏"‏ مَنْ هَذَا مَعَكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ابْنِي أَشْهَدُ بِهِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ أَمَا إِنَّكَ لاَ تَجْنِي عَلَيْهِ وَلاَ يَجْنِي عَلَيْكَ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Abu Rimthah ya ce:

"Na je wurin Annabi ﷺ tare da mahaifina, sai ya ce: 'Wane ne wannan da ke tare da kai?' Mahaifina ya ce: 'Ɗana ne, ina shaida hakan.' Annabi ﷺ ya ce: 'Ka sani, ba za ka ɗauki zunubansa ba, shi ma ba zai ɗauki zunubin ka ba.'"

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Kowane mutum yana da alhakin zunubansa da kansa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ina shaida hakan

Da wannan, uban yana tabbatar da cewa mutumin da ke tare da shi ɗansa ne.

Ba za ka ɗauki zunubansa ba

Kowane mutum za a yi masa hisabi ne kan ayyukansa, ba kan zunuban wani ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa iyaye ba sa gadar da laifi: ba a hukunta yaro saboda zunuban mahaifinsa, kuma ba a hukunta uba saboda na ɗansa. Wannan ƙa’ida ba ta kawar da alhakin mutum kan zaɓinsa, kuma ba ta yaye wa iyaye wajibcin tarbiyyantar da ’ya’yansu yadda ya kamata.

Darussa na yau
  1. Ka ɗauki alhakin zaɓinka, kada ka ɗora wa wasu laifin zunubanka.
  2. Ka yi wa danginka nasiha cikin kulawa, amma ka sani cewa a ƙarshe kowa da kansa zai ba da amsa.
  3. Ka yi wa mutane adalci: kada ka hukunta kowa saboda ayyukan wani danginsa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.