Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4848
An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas
Riwayar
أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، فَهَذِهِ وَهَذِهِ سَوَاءٌ الإِبْهَامُ وَالْخِنْصَرُ .
Nasr bn Ali ya ba mu labari, ya ce: Yazid bn Zurai' ya ba mu labari, ya ce: Shu'bah ya ba mu labari, daga Qatadah, daga Ikrimah, daga Ibn Abbas: "Waɗannan biyun daidai suke: babban yatsa da ƙaramin yatsa."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
A cewar Ibn Abbas, babban yatsa da ɗan ƙaramin yatsa suna da darajar diyyar jini iri ɗaya.
Diyya kuɗin diyya ne da ka'idojin shari'ar Musulunci za su iya wajabta idan an samu rauni ko kisan kai.
Riwayar da ta tsaya ga wani sahabi, ba a danganta ta ga Annabi ﷺ ba.
Ana fahimtar wannan riwaya a babin diyya a matsayin magana game da diyyar raunin yatsa: babban yatsa da ɗan ƙaramin yatsa suna da daraja iri ɗaya. Malaman fikihu suna fahimtar daga wannan cewa diyyar kowane yatsa daidai take, duk da bambancin tsawo da aiki tsakanin yatsu. Ainihin yadda za a aiwatar da hukuncin yana ƙarƙashin ƙa'idojin diyya ta rauni, kuma hukuma mai iko ce ke yanke shi; maganar Ibn Abbas ita kaɗai ba maganar Annabi ba ce.
- A bi ƙa'idojin shari'a da aka tsara wajen magance diyyar rauni, ba son rai ba.
- Idan aka samu sabani kan diyya, a gabatar da gaskiyar lamarin cikin tsanaki ga ƙwararru masu iko ko alƙali.
Wannan riwayar tana magana kan kayyade diyyar jini ga raunin yatsa, kuma tana sanya maganar Ibn Abbas cikin mahallin shari'a iri ɗaya.
Sunan an-Nasa'i · #4847 (Sahih)Riwayar tana kawo ainihin ma'anar ne ta wata isnadi dabam, kuma tana ƙarfafa kwatanta waɗannan yatsu biyu.
Sunan an-Nasa'i · #4849 (Sahih Isnaad Mauquf)Wannan riwayar ma tana ambaton diyyar yatsu, kuma tana ƙara cika mahallin shari'a na wannan magana.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.