Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4891
An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Muhammad ibn Ma'dan ibn Isaya ruwaito wa an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ مَعْدَانَ بْنِ عِيسَى
- 2Al‑Hasan ibn A'yanالْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ
- 3Ma'qilمَعْقِلٌ
- 4Abu az‑Zubayrأَبِي الزُّبَيْرِ
- 5Jabirجَابِرٍ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْدَانَ بْنِ عِيسَى، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْقِلٌ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ امْرَأَةً، مِنْ بَنِي مَخْزُومٍ سَرَقَتْ فَأُتِيَ بِهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَعَاذَتْ بِأُمِّ سَلَمَةَ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لَوْ كَانَتْ فَاطِمَةَ بِنْتَ مُحَمَّدٍ لَقَطَعْتُ يَدَهَا " . فَقُطِعَتْ يَدُهَا .
Muhammad bin Ma'dan bin Isa ya ba mu labari, ya ce: Al-Hasan bin A'yan ya ba mu labari, ya ce: Ma'qil ya ba mu labari, daga Abi Az-Zubair, daga Jabir, cewa wata mace daga Banu Makhzum ta sata, sai aka kawo ta ga Annabi ﷺ. Sai ta nemi kariya ga Umm Salamah, amma Annabi ﷺ ya ce:
"Da Fatimah bint Muhammad ce ta sata, da na yanke hannunta." Sai aka yanke hannunta.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Doka tana aiki daidai ga kowa, ba tare da la’akari da asalinsa ko matsayinsa ba.
Wani shahararren dangin ƙabilar Quraysh.
Ta roƙi Umm Salamah ta ba ta kariya ko ta yi mata roƙo.
Hukunce-hukuncen ukuba da aka shimfiɗa a shari’a kamar yadda fikihun Musulunci ya bayyana.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa ya kamata a aiwatar da doka ba tare da son kai ba, kuma asali ko ɗaukakar mutum bai kamata su ba shi keɓewa daga doka ba. Maganar tana jaddada daidaito wajen gudanar da adalci; ba ta ba mutane izinin aiwatar da hukunci da kansu ba. Mazhabobin fikihu na gargajiya suna ɗaukar hudud a matsayin al’amuran da ke ƙarƙashin ikon hukumomin da suka dace, kuma suna ɗaure aiwatar da su da tsauraran sharuɗɗan shari’a.
- Ka aiwatar da dokoki cikin adalci, kada ka fifita masu mulki ko tasiri.
- Idan aka yi zargi, miƙa bayanai ga hukumomin da suka dace cikin kulawa; kada ka taɓa ɗaukar doka a hannunka.
- Ka yi adawa da keɓancewa marar adalci cikin girmamawa amma a sarari.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.