Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4944
Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Riwayar
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أَيْمَنَ، قَالَ لَمْ تَكُنْ تُقْطَعُ الْيَدُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ فِي ثَمَنِ الْمِجَنِّ وَقِيمَتُهُ يَوْمَئِذٍ دِينَارٌ .
Muhammad bn Bashshar ya ba mu labari, ya ce: Abdur-Rahman ya ba mu labari, ya ce: Sufyan ya ba mu labari, daga Mansur, daga Mujahid, daga Ayman, ya ce: Ba a yanke hannu a zamanin Rasûlullah ﷺ sai dai idan abin da aka sata ya kai farashin garkuwa, kuma darajarsa a wancan lokacin dinari ne.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Riwayar ta ambaci garkuwa mai darajar dinari ɗaya a matsayin iyakar da ta shafi sata.
Kayan kariya da ake sawa a yaƙi; a nan an ambaci darajarta.
Tsabar kuɗin zinariya da ake amfani da ita a matsayin ma'aunin daraja.
Da yake isnadin riwayar mai rauni sosai ne, malamai ba sa kafa iyakar shari'a ta hukuncin sata bisa darajar dinari ɗaya da aka ambata ita kaɗai. Mazhabobin Ahlus-Sunna huɗu suna tattauna sharuɗɗa da mafi ƙarancin ƙimar kaya bisa hujjoji mafi ƙarfi; riwayar Sahih ta A'isha ta ambaci kwata ɗaya na dinari. Haka kuma, aiwatar da huduud yana da tsauraran sharuɗɗan shari'a, kuma ba aikin mutum ne ya ɗauki doka a hannunsa ba.
- Kada a fitar da hukuncin shari'a mai ɗaurewa daga riwaya mai rauni sosai ba tare da duba hujjoji mafi ƙarfi ba.
- A bar tantancewa da aiwatar da hukunce-hukuncen shari'a ga hukuma mai iko da ke yin shari'a cikin adalci da taka-tsantsan; kada mutum ya ɗauki doka a hannunsa.
- Lokacin tabbatar da hukuncin addini, a binciki ingancin riwayar da kuma sharuɗɗan da malamai suka ɗaura mata.
Wannan riwayar Sahih ta A'isha tana cewa ana yanke hannu idan an saci kwata ɗaya na dinari ko fiye da haka; saboda haka ita ce ake dogaro da ita wajen iyakar ƙimar.
Sahih al-Bukhari · #2152 (Sahih)Wannan riwayar tana magana ne game da hukuncin sata, kuma tana taimakawa wajen fahimtar mahallin shari'a tare da rahoton rauni game da darajar garkuwa.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.