Sunan an-Nasa'i, hadisi na 5265
An rawaito daga Abu Musa al-Ash'ari. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abu Musa al-Ash'ari
Riwayar
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، وَيَزِيدُ، وَمُعْتَمِرٌ، وَبِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، قَالُوا حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَحَلَّ لإِنَاثِ أُمَّتِي الْحَرِيرَ وَالذَّهَبَ وَحَرَّمَهُ عَلَى ذُكُورِهَا " .
Amr bn Ali ya ba mu labari, ya ce: Yahya, Yazid, Mu'tamir, da Bishr bn al-Mufaddal sun ba mu labari, suka ce: Ubaydullah ya ba mu labari, daga Nafi', daga Sa'id bn Abi Hind, daga Abu Musa, cewa Manzon Allah ﷺ ya ce:
"Lallai Allah Mai Daraja da Girma Ya halasta zane da zinari ga matan al'ummata, kuma Ya haramta su ga mazajenta."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
An halatta mata da zinare ga mata, amma an haramta wa maza.
Musulman da saƙon Annabi ﷺ ya shafa.
Abin da shari'ar Musulunci ta halatta.
Malaman farko sun fahimci daga wannan ruwaya cewa mata na iya sanya alhariri da kayan ado na zinare, amma an haramta hakan ga maza. Mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu sun yarda da wannan bambanci; malamai suna tattauna keɓancewa daban-daban, kamar larurar lafiya, bisa wasu dalilai.
- A wajen tufafi da kayan ado, bi ƙa'idodin addini da suka shafi yanayinka.
- Maza za su iya zaɓar kayan ado marasa zinare kuma waɗanda ba alhariri ne da aka haramta ba.
- Ka nemi shawarar malami masani idan akwai larurar lafiya ko wani yanayi na musamman.
Wannan ruwayar sahih tana magana kan irin wannan bambanci tsakanin mata da maza game da zinare da alhariri.
Sunan an-Nasa'i · #5264 (Sahih)Wannan ruwayar sahih tana tabbatar da hukunce-hukuncen sanya alhariri da zinare ga maza.
Sunan an-Nasa'i · #5266 (Sahih Isnaad)Wannan ruwayar tana goyon bayan tattaunawar zinare da alhariri, kuma an ruwaito ta da isnadi sahih.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.