Sunan an-Nasa'i, hadisi na 5264
An rawaito daga Abu Sa'id al-Khudri. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abu Sa'id al-Khudri
Riwayar
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ غَزْوَانَ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ خُلَيْدِ بْنِ جَعْفَرٍ، وَالْمُسْتَمِرِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ ذَكَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم امْرَأَةً حَشَتْ خَاتَمَهَا بِالْمِسْكِ فَقَالَ " وَهُوَ أَطْيَبُ الطِّيبِ " .
Abu Bakr bin Is-haq ya ba mu labari, ya ce: Abdur-Rahman bin Ghazwan ya mana hadisi, ya ce: Shu'bah ya ba mu labari, daga Khulayd bin Ja'far da Al-Mustamirr, daga Abu Nadrah, daga Abu Sa'id, ya ce: Annabi ﷺ ya ambaci wata mace da ta cika zobenta da turaren miski, sai ya ce: "Kuma shi ne mafi kyau a cikin turare."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya yaba misk a matsayin mafi kyawun abu mai ƙamshi.
Wani abu mai ƙamshi da ake amfani da shi a matsayin turare.
Wani abu da ke yaɗa ƙamshi mai daɗi.
Malamai suna ɗaukar yabon misk a matsayin ƙarfafawa ga amfani da ƙamshi mai daɗi kuma mai tsabta. Ambaton wata mata da ke ɗauke da misk a cikin zobenta yana bayyana wata hanyar ɗaukar turare; rubutun bai kafa ƙa’ida ta gama-gari game da kayan ado ko wajabcin amfani da misk ba.
- Zaɓi ƙamshi mai daɗi don kula da kanka, kuma ka yi amfani da shi cikin matsakaici.
- Ka kiyaye turare da sauran kayayyakin kula da kai da tsabta, kuma ka adana su yadda ya kamata.
- Ka daraja ƙamshin misk mai daɗi ba tare da ɗaukar wannan shawarar a matsayin wajibi ba.
Wannan riwaya sahih kuma tana magana ne game da turare, tana taimakawa wajen sanya batun kula da kai da ƙamshi cikin mahallin babi ɗaya.
Sunan an-Nasa'i · #5263 (Sahih)Wannan riwaya sahih tana tare da tattaunawar ƙamshi a cikin Littafin Ado, kuma tana ba da mahallin da ke da alaƙa.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.