Sunan an-Nasa'i, hadisi na 528
An rawaito daga Nu'man ibn Bashir. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Nu'man ibn Bashir
Riwayar
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ رَقَبَةَ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، قَالَ أَنَا أَعْلَمُ النَّاسِ، بِمِيقَاتِ هَذِهِ الصَّلاَةِ عِشَاءِ الآخِرَةِ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّيهَا لِسُقُوطِ الْقَمَرِ لِثَالِثَةٍ .
Muhammad bn Qudamah ya ba mu labari, ya ce: Jarir ya ba mu labari, daga Raqabah, daga Ja'far bn Iyas, daga Habib bn Salim, daga An-Nu'man bn Bashir, ya ce:
"Ni ne mafi masaniyar mutane game da lokacin wannan sallar ta Isha ta ƙarshe. Manzon Allah ﷺ yana yin ta ne a lokacin da wata ya faɗi a dare na uku."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya yi sallar ‘isha’ lokacin da wata ya faɗi a daren uku.
Sallar farilla ta dare da ake yi bayan faɗuwar rana.
Daren da wata ya faɗi bisa ga riwayar; wannan yana zama alamar gane lokacin sallar.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa a zamanin Annabi ﷺ wani lokaci ana jinkirta sallar ‘isha’ zuwa wani lokaci na gaba cikin dare. An ambaci matsayin wata a matsayin alamar gane wannan lokaci, ba wai a matsayin maye gurbin alamomi da lissafin lokutan salla na yau da kullum gaba ɗaya ba. Mazhabobi suna tattauna falalar jinkirta ‘isha’ tare da muhimmancin yin salla a kan lokaci da kuma la’akari da yanayin jama’a.
- Ka yi sallar ‘isha’ cikin ingantaccen lokacinta, kada ka jinkirta ta har sai lokacinta ya ƙare.
- Ka yi amfani da lokutan salla masu inganci, kuma idan ana salla a jam’i, ka yi la’akari da ƙarfin waɗanda suka halarta.
- Ka koyi alamomi da ƙa’idojin lokutan salla domin ka riƙa yin sallolinka a kan lokaci cikin kulawa.
Wannan riwaya sahih tana da alaƙa kai tsaye da riwayar da ake magana a kai, kuma tana ƙara bayani kan lokacin da Annabi ﷺ ya yi sallar dare.
Sunan an-Nasa'i · #529 (Sahih)Wannan riwaya sahih ita ma ta ambaci An-Nu‘man ibn Bashir kuma tana da alaƙa da bayanin lokacin sallar dare.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.