Littafin Tsarkakewa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 54

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Tsarkakewa
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Anas ibn Malik

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ بَالَ أَعْرَابِيٌّ فِي الْمَسْجِدِ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِدَلْوٍ مِنْ مَاءٍ فَصُبَّ عَلَيْهِ ‏.‏

Fassara

Qutaybah ya ba mu labari, ya ce: ‘Abidah ya ruwaito mana, daga Yahya bin Sa‘id, daga Anas, wanda ya ce: Wani ɗan hamada ya yi fitsari a cikin Masallaci, sai Annabi ﷺ ya umurci a kawo bokitin ruwa ana zuba a wurin.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya umurci a tsarkake fitsarin da aka yi a masallaci da ruwa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Balube

Mutum daga cikin wata al’ummar Larabawa makiyaya.

Guga

Akwatin da aka yi amfani da shi wajen zuba ruwa a kan wurin da ya ƙazantu.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman addini sun fahimci daga wannan cewa fitsari yana ƙazantar da wuri, kuma ruwa na iya kawar da ƙazantar. Annabi ﷺ ya zaɓi hanya mai sauƙi ta tsarkakewa, ta haka ya hana lalacewar masallaci ba tare da buƙata ba. Ruwayar kuma tana nuna cewa ya kamata a koyar da waɗanda ba su san hukunci ba cikin tausasawa da manufa bayyananna.

Darussa na yau
  1. A tsarkake najasar da ta zube da ruwa a hankali, kuma a takaita gurɓatarwar ga wurin da abin ya shafa.
  2. A bayyana hukunci cikin natsuwa ga wanda bai sani ba, ba tare da tsananta al’amari ba fiye da buƙata.
  3. A taimaka wajen kiyaye tsabta da mutuncin masallaci.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.