Littafin Tsarkakewa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 55

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Tsarkakewa
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Suwayd ibn Nasrya ruwaito wa an‑Nasa'iسُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ
  2. 2Abdullahعَبْدُ اللَّهِ
  3. 3Yahya ibn Sa'idيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ
  4. 4Anasأَنَسًا
  5. 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا، يَقُولُ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى الْمَسْجِدِ فَبَالَ فَصَاحَ بِهِ النَّاسُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ اتْرُكُوهُ ‏"‏ ‏.‏ فَتَرَكُوهُ حَتَّى بَالَ ثُمَّ أَمَرَ بِدَلْوٍ فَصُبَّ عَلَيْهِ ‏.‏

Fassara

Suwayd ibn Nasr ya ba mu labari, ya ce: Abdullah ya ba mu labari, daga Yahya ibn Sa'id, ya ce: Na ji Anas yana cewa: Wani ɗan kabilar Bedouin ya zo Masallaci sai ya yi fitsari, mutane suka yi masa ihu, amma Rasûlullah ﷺ ya ce:

"Bar shi." Sai suka bar shi har ya gama fitsarin. Sannan ya umurci a kawo bokitin ruwa aka zuba a wurin.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya hana taɓarɓarewar al’amari, kuma ya sa aka tsarkake wurin da ya ƙazantu.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Balbale

Mutum daga ƙabilar Larabawa masu yawo daga wuri zuwa wuri.

Guga

Kwantena da aka kawo ruwa da shi zuwa wurin da ya ƙazantu.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa ana magance jahilci da haƙuri da koyarwa, kuma hana babbar illa a wasu lokuta na iya buƙatar kada a katse mutum ba zato ba tsammani. An tsarkake wurin ta hanyar zuba ruwa a kansa. Malaman fikihu suna tattauna bisa wannan hujja yadda ake tsarkake najasa da kuma kiyaye mutuncin masallaci.

Darussa na yau
  1. Ka amsa kuskure cikin natsuwa, kuma ka hana gyara ya ƙara dagula yanayin.
  2. Ka bayyana ƙa’idoji a sarari kuma cikin girmamawa ga wanda bai san su ba.
  3. Ka tabbatar an tsarkake wurin da ya ƙazantu a masallaci a hankali.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.