Littafin Abubuwan Sha · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 5572

An rawaito daga Abu Hurairah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Abubuwan Sha
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Hurairah

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو كَثِيرٍ، ح وَأَنْبَأَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حَبِيبٍ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو كَثِيرٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الْخَمْرُ مِنْ هَاتَيْنِ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ سُوَيْدٌ فِي هَاتَيْنِ الشَّجَرَتَيْنِ النَّخْلَةُ وَالْعِنَبَةُ ‏.‏

Fassara

Suwaid bin Nasr ya ba mu labari, ya ce: Abdullah ya ba mu labari, daga Al-Awza'i, ya ce: Abu Kathir ya ba ni labari. Kuma Humaid bin Mas'adah ya ba mu labari, daga Sufyan bin Habib, daga Al-Awza'i, ya ce: Abu Kathir ya ba mu labari, ya ce: Na ji Abu Hurairah yana cewa: Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Giya tana fitowa ne daga waɗannan biyun." Kuma Suwaid ya ce: "Daga waɗannan bishiyoyi biyu: Dabino da Inabi."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Riwayar ta ambaci dabino da inabi a matsayin tushen khamr.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Khamr

Abin sha mai sa maye; wannan riwayar tana magana ne game da inda ake samo shi.

Itacen dabino da kurangar inabi

Itatuwan da ake samun dabino da inabi, waɗanda za a iya amfani da su wajen yin abin sha mai sa maye.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci wannan magana a matsayin nuni ga sanannun tushe da ake yin khamr daga gare su, ba wai takaita haramcin ga abin sha da aka yi daga dabino ko inabi ba. Wasu ingantattun ruwayoyi sun bayyana cewa duk abin sha mai sa maye yana ƙarƙashin haramcin. Saboda haka, mazhabobin fikihu suna hukunta abin sha mai sa maye bisa tasirinsa na sa maye, ba bisa sinadarin da aka yi shi da shi kaɗai ba.

Darussa na yau
  1. Kada a tantance abin sha bisa 'ya'yan itacen da aka yi shi da su kaɗai; a kuma duba tasirinsa na sa maye.
  2. A karanta takamaiman ambaton dabino da inabi tare da babban jagorancin Annabi ﷺ game da abubuwan sha masu sa maye.
  3. A guji abubuwan sha masu sa maye; idan ana shakka, a zaɓi wani abin sha marar sa maye.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.