Littafin Abubuwan Sha · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 5672

An rawaito daga Abdullah ibn Amr. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Abubuwan Sha
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Muhammad ibn Bashsharya ruwaito wa an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
  2. 2Muhammadمُحَمَّدٍ
  3. 3Shu'baشُعْبَةُ
  4. 4Mansurمَنْصُورٍ
  5. 5Salim ibn Abu al‑Ja'dسَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ
  6. 6Nubaytنُبَيْطٍ
  7. 7Jabanجَابَانَ
  8. 8Abdullah ibn Amrعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو
  9. 9Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ نُبَيْطٍ، عَنْ جَابَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مَنَّانٌ وَلاَ عَاقٌّ وَلاَ مُدْمِنُ خَمْرٍ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Muhammad bn Bashshar ya ba mu labari, daga Muhammad, ya ce: Shu'bah ya yi mana hadisi, daga Mansur, daga Salim bn Abi Al-Ja'd, daga Nubayt, daga Jabban, daga Abdullah bn 'Amr, cewa Annabi ﷺ ya ce:

"Ba zai shiga Aljanna mai tunatar da mutane alherinsa ba, kuma ba zai shiga ba mai cutar da iyayensa, kuma ba zai shiga ba jaraban giya."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ana tsananin gargaɗi ga wanda yake yawan tunasar da mutane alherin da ya yi musu, yake saɓa wa iyayensa, ko kuma ya kamu da shan giya.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Yawan tunasar da alheri

Tunasar da mutum alherin da ka yi masa ta hanyar da za ta cutar da shi ko ta wulaƙanta shi.

Mai saɓa wa iyayensa

Yin zalunci ga iyaye ko hana su kyakkyawar mu'amalar da ta wajaba; biyayya gare su ba ta wajaba idan sun umarci yin zunubi.

Mai shan giya kullum

Mutumin da yake ci gaba da shan abin maye kuma ya dage a kai.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun bayyana cewa ayyuka ukun da aka ambata manyan zunubai ne: cutar da mutane ta hanyar tunasar da su alherin da aka yi musu, gazawa mai tsanani wajen hakkokin iyaye, da dagewa kan shan abubuwan maye. Maganar Aljanna barazana ce mai ƙarfi, ba izinin yanke hukunci kan makomar wani Musulmi guda ba. Wanda ya yi zunubi ya kamata ya tuba; wajabcin kyautata wa iyaye ba ya aiki idan suna kira zuwa ga saɓa wa Allah.

Darussa na yau
  1. Ka yi wa wani alheri ba tare da daga baya ka yi amfani da shi wajen wulaƙanta shi ba.
  2. Ka girmama iyayenka kuma ka kula da su, amma kada ka bi umarnin da ya ƙunshi saɓa wa Allah.
  3. Ka guji abubuwan maye, ka nemi taimako don ka daina, kuma ka koma ga Allah da tuba ta gaskiya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.