Littafin Masallatai · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 699

An rawaito daga Sahl ibn Hunaif. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Masallatai
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Sahl ibn Hunaif

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا مُجَمِّعُ بْنُ يَعْقُوبَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ الْكِرْمَانِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ بْنَ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، قَالَ قَالَ أَبِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ خَرَجَ حَتَّى يَأْتِيَ هَذَا الْمَسْجِدَ مَسْجِدَ قُبَاءٍ فَصَلَّى فِيهِ كَانَ لَهُ عِدْلَ عُمْرَةٍ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Qutaibah ya ba mu labari, ya ce: Mujammi' bin Ya'qub ya yi mana hadisi, daga Muhammad bin Sulaiman Al-Kirmani, ya ce: Na ji Abu Umamah bin Sahl bin Hunaif yana cewa: Mahaifina ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce: 'Duk wanda ya fita har ya zo wannan masallaci, Masallacin Quba', ya yi salla a ciki, zai sami daidaitaccen ladan Umrah.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Duk wanda ya yi salla a Masallacin Quba yana samun ladan Umara.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Masallacin Quba

Masallaci ne a Quba, kusa da Madina, wanda Annabi ﷺ ya ziyarta.

Umara

Ƙaramar aikin hajji ce a Makka, mai ibadunta na musamman.

Daidai da lada

Daidaito ne a cikin lada, ba wai sallar kanta ta zama Umara ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa ana so a ziyarci Masallacin Quba kuma a yi salla a cikinsa. Ladan da aka ambata yana ƙarfafa wannan aikin nafila, amma ba ya mayar da sallar daidai da yin Umara kanta, kuma ba ya maye gurbin aikin hajji na farilla.

Darussa na yau
  1. Idan ka ziyarci Madina, ka ware lokaci don ziyartar Masallacin Quba da yin salla a cikinsa.
  2. Ka nemi lada ta hanyar ibada ta gaskiya, ba tare da ɗaukar aikin da ake so a matsayin daidai da aikin hajji na farilla ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.