Sunan an-Nasa'i, hadisi na 732
An rawaito daga Abu Sa'eed bin Al-Mu'alla. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abu Sa'eed bin Al-Mu'alla
Riwayar
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ بْنِ أَعْيَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنِ ابْنِ أَبِي هِلاَلٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي مَرْوَانُ بْنُ عُثْمَانَ، أَنَّ عُبَيْدَ بْنَ حُنَيْنٍ، أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِي سَعِيدِ بْنِ الْمُعَلَّى، قَالَ كُنَّا نَغْدُو إِلَى السُّوقِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَنَمُرُّ عَلَى الْمَسْجِدِ فَنُصَلِّي فِيهِ .
Muhammad bn Abdullah bn Abdul-Hakam bn A'yan ya ba mu labari, ya ce: Shu'ayb ya ba mu labari, ya ce: Al-Layth ya ba mu labari, ya ce: Khalid ya ba mu labari, daga Ibn Abi Hilal, ya ce: Marwan bn Uthman ya ba ni labari, cewa Ubayd bn Hunayn ya ba shi labari daga Abu Sa'eed bn Al-Mu'alla, wanda ya ce:
"Muna zuwa kasuwa da safe a lokacin Manzon Allah ﷺ, sai mu wuce ta masallaci mu yi salla a ciki."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Mai riwaya ya ba da labarin cewa sun yi salla a masallaci suna kan hanyarsu ta zuwa kasuwa.
Tafiyar yau da kullum zuwa wurin da mutane ke saya da sayar da kayayyaki.
Wurin da aka tanada domin salla da bautar Allah.
Malamai suna tattauna wannan riwaya a matsayin labari game da nafilar salla yayin tafiya ta yau da kullum, amma raunin silsilarta ya hana ta zama hujja mai zaman kanta ta wajibci ko wata tsayayyar al’ada. Mazhabobin Sunni huɗu sun yarda, bisa dogaro da riwayoyi masu ƙarfi, cewa sallar shiga masallaci mustahabbiya ce; wannan salla nafila ce, ba umarni na daban ba ne na yin salla a kan hanya zuwa kasuwa.
- Ka mayar da ziyartar masallaci dama ta yin nafilar salla idan ya dace.
- Kada ka ɗauki wannan labari a matsayin hujjar wajabcin yin salla a duk lokacin tafiya zuwa kasuwa.
- Ka dogara da hujjoji amintattu wajen tabbatar da wajibai da haramci na addini.
Wannan sahihiyar riwaya ta bayyana raka’a biyu kafin mutum ya zauna, kuma ita ce hujja mai ƙarfi ga sallar gaishe da masallaci wadda ake so.
Sahih al-Bukhari · #624 (Sahih)Tana tabbatar da cewa ana iya yin nafilar salla, amma tana magana ne a kan wani dalili dabam, ba wucewa ta masallaci a kan hanya zuwa kasuwa ba.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.