Littabin Kibla · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 754

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littabin Kibla
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا أَبُو الأَشْعَثِ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، أَنَّ الْحَكَمَ، أَخْبَرَهُ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ الْجَزَّارِ، يُحَدِّثُ عَنْ صُهَيْبٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، يُحَدِّثُ أَنَّهُ مَرَّ بَيْنَ يَدَىْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم هُوَ وَغُلاَمٌ مِنْ بَنِي هَاشِمٍ عَلَى حِمَارٍ بَيْنَ يَدَىْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يُصَلِّي فَنَزَلُوا وَدَخَلُوا مَعَهُ فَصَلَّوْا وَلَمْ يَنْصَرِفْ فَجَاءَتْ جَارِيَتَانِ تَسْعَيَانِ مِنْ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَأَخَذَتَا بِرُكْبَتَيْهِ فَفَرَعَ بَيْنَهُمَا وَلَمْ يَنْصَرِفْ ‏.‏

Fassara

Abu Al-Ash'ath ya ba mu labari, ya ce: Khalid ya ba mu labari, ya ce: Shu'bah ya ba mu labari, cewa Al-Hakam ya ba shi labari, ya ce: Na ji Yahya bin Al-Jazzar yana ruwaito daga wajen Suhaib, ya ce: Na ji Ibn Abbas yana ruwaito cewa ya wuce a gaban Manzon Allah ﷺ, shi da wani yaro dan Banu Hashim sun hau jaki a gaban Manzon Allah ﷺ yayin da Yake sallah. Sai suka sauko suka shiga cikin sallar, kuma Bai daina sallah ba. Sai 'yan mata biyu 'yan Banu Abdul-Muttalib suka zo suna gudu suna rike gwiwoyinsa, sai Ya raba tsakaninsu ba tare da Ya daina sallah ba.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya ci gaba da sallah yayin da yara suka shiga tare da shi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Banu Hashim

Wani reshe ne a cikin ƙabilar Kuraishawa, wanda Annabi ﷺ ya fito daga cikinsa.

Banu al-Muttalib

Wani dangin iyali ne na Kuraishawa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa motsin da ake buƙata, kamar raba yara da juna, ba ya ɓata sallah kai tsaye. Riwayar kuma tana nuna cewa yara na iya shiga sallah, tare da jaddada kulawa da tausasawa gare su. Makarantun fikihu sun yi bayani dalla-dalla kan iyakokin motsi a cikin sallah.

Darussa na yau
  1. Ku taimaki yara cikin natsuwa da ƙauna idan suna buƙatar kulawa yayin sallah.
  2. Ku yi ƙananan motsin da ake buƙata ba tare da mantawa da nutsuwa da girmamawar sallah ba.
  3. Ku sa yara su saba da sallar jam’i ta hanyar da ta dace.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.