Sunan an-Nasa'i, hadisi na 765
An rawaito daga Salamah ibn al-Akwa. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Salamah ibn al-Akwa
Riwayar
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا الْعَطَّافُ، عَنْ مُوسَى بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لأَكُونُ فِي الصَّيْدِ وَلَيْسَ عَلَىَّ إِلاَّ الْقَمِيصُ أَفَأُصَلِّي فِيهِ قَالَ " وَزُرَّهُ عَلَيْكَ وَلَوْ بِشَوْكَةٍ " .
Qutaybah ya ba mu labari, ya ce: Al-'Attaf ya ba mu hadisi, daga Musa bin Ibrahim, daga Salamah bin Al-Akwa', ya ce: Na ce, 'Ya Rasûlullah ﷺ, ina kasancewa a farautar ina da riga ɗaya kawai a jikina. Shin zan iya yin sallah a cikinta?' Ya ce: "Ƙarfafa ta a jinka ko da da ƙaya."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Dole ne a rufe riga da kyau yayin sallah, ko da lokacin farauta ne.
Ka rufe rigar da maɓallai ko ka ɗaure ta, don kada ta buɗe yayin sallah.
Ana iya amfani da ƙaya a matsayin mafita mai sauƙi ta gaggawa don riƙe tufar wuri guda.
Malamai sun fahimta daga wannan ruwaya cewa mutum zai iya yin sallah da tufa guda idan ta rufe jikinsa yadda ya kamata, amma ya kamata ya rufe tufar sosai don kada tsiraici ya bayyana. Ruwayar tana jaddada kula da sutura da nuna kunya mai dacewa yayin sallah; ba ta sanya ƙaya a matsayin sharadi na dindindin ba.
- Kafin sallah, ka tabbatar tufafinka sun rufe da kyau kuma jikinka yana nan a rufe yayin motsin sallah.
- Ka zaɓi tufafi masu amfani kuma masu nuna kamun kai don sallah, ko da kana waje.
Wannan ruwayar Sahih ita ma tana magana kan ko mutum zai iya yin sallah da tufa guda, kuma tana ƙara fayyace batun sutura mai dacewa.
Sunan an-Nasa'i · #764 (Sahih)An bayyana a cikinta cewa Annabi ﷺ ya yi sallah da tufa guda, abin da ya shafi tambayar yin sallah da riga guda.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.