Littafin Farkon Sallah · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 962

An rawaito daga Abu Hurairah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Farkon Sallah
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Hurairah

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَيَّاشٍ، عَنِ ابْنِ قَيْسٍ، - وَهُوَ مُحَمَّدٌ - عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ سَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي ‏{‏ إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ ‏}‏ ‏.‏

Fassara

Muhammad bin Rafi' ya ba mu labari, ya ce: Ibn Abi Fudaik ya yi mana hadisi, ya ce: Ibn Abi Dhi'b ya sanar da mu, daga Abdul-Aziz bin Ayyash, daga Ibn Qays — wato Muhammad — daga Umar bin Abdul-Aziz, daga Abu Salamah, daga Abu Hurairah, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya yi sujda yayin karanta {Idha as-sama'un-shaqqat}.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya yi sujada yayin da yake karanta Suratul Inshiqaq.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Sujūd al-tilāwa

Sujada da ake yi yayin karanta ko jin ayar da aka shar’anta sujada saboda ita.

Idan sama ta tsage

Ma’anar kalmomin farko na Suratul Inshiqaq, sura ta 84 a Alƙur’ani.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimta daga wannan riwaya cewa Annabi ﷺ ya yi sujada yayin da yake karanta Suratul Inshiqaq. Riwayar hujja ce ta sujūd al-tilāwa a alamar sujada ta wannan karatun. Malamai sun yi saɓani kan hukuncin shari’a na wannan sujada da sharuɗɗanta; mazhabobin Ahlus-Sunnah huɗu suna tattauna ta a cikin ƙa’idojin nafilar sallah da karatun Alƙur’ani.

Darussa na yau
  1. Ka ɗauki sujadodin da aka shar’anta da muhimmanci yayin karatun Alƙur’ani.
  2. Koyi ma’anar ayoyi, kuma ka bar su su ƙarfafa sallarka da nutsuwarka.
  3. Bi riwayoyi amintattu, kuma ka tambayi malami idan kana da tambayoyi game da ƙa’idojin sujūd al-tilāwa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.