Littafin Farkon Sallah · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 982

An rawaito daga Abu Hurairah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Farkon Sallah
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Hurairah

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ مَا صَلَّيْتُ وَرَاءَ أَحَدٍ أَشْبَهَ صَلاَةً بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ فُلاَنٍ ‏.‏ قَالَ سُلَيْمَانُ كَانَ يُطِيلُ الرَّكْعَتَيْنِ الأُولَيَيْنِ مِنَ الظُّهْرِ وَيُخَفِّفُ الأُخْرَيَيْنِ وَيُخَفِّفُ الْعَصْرَ وَيَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ بِقِصَارِ الْمُفَصَّلِ وَيَقْرَأُ فِي الْعِشَاءِ بِوَسَطِ الْمُفَصَّلِ وَيَقْرَأُ فِي الصُّبْحِ بِطُوَلِ الْمُفَصَّلِ ‏.‏

Fassara

Haruna bn Abdullah ya ba mu labari, ya ce: Ibn Abi Fudaik ya yi mana hadisi, daga Ad-Dahhak bn Usman, daga Bukair bn Abdullah, daga Sulaiman bn Yasar, daga Abu Hurairah, ya ce:

"Ban taba yin salla a bayan kowa wanda sallarsa ta fi kama da sallar Manzon Allah ﷺ ba kamar filan ba." Sulaiman ya ce: "Yakan tsawaita raka'o'i biyu na farko na Azahar kuma ya rage na karshe biyu, sannan yakan rage La'asar. A Magariba yakan karanta gajerun surorin Mufassal, a Isha'i yakan karanta matsakaitan surorin Mufassal, kuma a Subhi yakan karanta dogayen surorin Mufassal."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Sallah bisa ga koyarwar Annabi ﷺ tana daidaita karatun Alƙur’ani da kowane sallah.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Al-Mufassal

Sashen Alƙur’ani da yake farawa daga surar Qaaf ko Al-Hujuraat har zuwa ƙarshen Alƙur’ani; malamai sun bambanta kan takamaiman wurin farawarsa.

Raka’o’i

Rukunan raka’a da sallar ibada ta ƙunsa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa karatun raka’o’i biyu na farko na sallar Azahar zai iya fi tsawo fiye da na raka’o’i biyu na ƙarshe, kuma ana daidaita tsawon karatun da irin sallar. Riwayar ta ambaci tsarin da aka saba: gajerun surori a Magariba, masu matsakaicin tsawo a Isha’i, da dogaye a sallar Asuba. Waɗannan jagorori ne daga koyarwar Annabi ﷺ, ba wajibi ba ne a karanta surori masu tsawon nan daidai a kowace sallah; limami kuma yana la’akari da ƙarfin jama’a.

Darussa na yau
  1. Ka yi karatu cikin nutsuwa a sallah, kuma ka daidaita karatun da sallar da kuma mutanen da suke biye da kai.
  2. Ka ɗauki koyarwar Annabi ﷺ a matsayin jagora, ba tare da mai da tsawon karatun da aka so ya zama wajibi marar sassauci ba.
  3. Idan kai limami ne, ka ba mutane damar samun natsuwa da mayar da hankali, kada ka wahalar da su da salloli ba gaira ba dalili.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.