Littafin Farkon Sallah · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 992

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Hasan (mai kyau)Littafi: Littafin Farkon Sallah
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Umar

Hasan (mai kyau)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو الْجَوَّابِ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ إِبْرَاهِيِمَ بْنِ مُهَاجِرٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ رَمَقْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عِشْرِينَ مَرَّةً يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ وَفِي الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ ‏{‏ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ‏}‏ وَ ‏{‏ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ‏}‏ ‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari Al-Fadl bn Sahl, ya ce: Ya yi mini hadisi Abu al-Jawwab, ya ce: Ya yi mana hadisi Ammar bn Ruzayq, daga Abu Ishaq, daga Ibrahim bn Muhajir, daga Mujahid, daga Ibn Umar, ya ce: Na lura da Manzon Allah ﷺ sau ashirin yana karatu a cikin raka'a biyu bayan Magariba da kuma raka'a biyu kafin Alfijir {Qul yā ayyuhāl-kāfirūn} da {Qul huwallāhu Aḥad}.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ibn Umar ya ga Annabi ﷺ yana karanta waɗannan surori biyu a cikin nafilar da yake yi akai-akai.

Bayani kan kalmomi masu wuya
raka'o'i

Sashen salla wanda ya ƙunshi tsayuwa, ruku'u da sujada.

bayan Maghrib

Bayan sallar yamma ta farilla; a nan ana nufin raka'o'in nafila biyu da ake yi bayanta.

kafin Fajr

Kafin sallar asuba ta farilla; a nan ana nufin raka'o'in nafila biyu da ake yi a gabanta.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimta daga wannan ruwaya cewa ana so a karanta Suratul-Kafirun da Suratul-Ikhlas a raka'o'i biyu bayan Maghrib da raka'o'i biyu kafin Fajr. Ruwayar tana bayyana wata ɗabi'a ta Annabi ﷺ ne, ba ta mai da wannan karatun wajibi ba; sauran karatun da aka halatta ma yana inganta.

Darussa na yau
  1. Ka ba raka'o'in nafila biyu kafin Fajr muhimmanci kuma ka yi su cikin natsuwa.
  2. Idan ka ga dama, ka karanta al-Kafirun da al-Ikhlas a raka'o'i biyu bayan Maghrib, ba tare da ɗaukar hakan a matsayin wajibi ba.
  3. Ka koyi ma'anar waɗannan surori kuma ka tuna da saƙonsu yayin salla.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.