Sunan Abi Dawud, hadith 1032
Arabic text with our own translation and explanation.
The narration
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، أَخْبَرَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ الزُّهْرِيُّ، بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ قَالَ " فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ ثُمَّ لْيُسَلِّمْ " .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
For this lapse, two prostrations are performed before the concluding salutation.
Two additional acts of prostration performed to correct a mistake in prayer.
The taslim with which the worshipper concludes the prayer.
The chain of narrators through whom a hadith was transmitted.
Scholars infer from this report that, in the situation described, the two prostrations of forgetfulness are performed before the taslim. The report addresses the sequence in this particular case; jurists also discuss other cases and consider multiple narrations and details. Accordingly, the schools of law have further rules about when the prostrations are performed before or after the taslim.
- Learn the rules for prostrations of forgetfulness before you need to apply them during prayer.
- When you make a mistake, remain calm and correct the prayer according to reliable guidance.
- If you are unsure about the correct sequence, seek advice from a knowledgeable imam.
This report recounts the same event and helps clarify the context of the prescribed prostrations for forgetfulness.
Sunan Abi Dawud · #1034 (Sahih)Abdullah ibn Buhaynah describes how the Prophet ﷺ performed two prostrations after making a mistake.
Sunan Abi Dawud · #1030 (Sahih)This Sahih report addresses how to remedy uncertainty about the number of prayer units and complements the broader topic.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.