Sunan Abi Dawud, hadith 1049
Narrated by Abu Musa al-Ash'ari. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Abu Musa al-Ash'ari
The narration
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ، - يَعْنِي ابْنَ بُكَيْرٍ - عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، قَالَ قَالَ لِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ أَسَمِعْتَ أَبَاكَ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي شَأْنِ الْجُمُعَةِ يَعْنِي السَّاعَةَ . قَالَ قُلْتُ نَعَمْ سَمِعْتُهُ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " هِيَ مَا بَيْنَ أَنْ يَجْلِسَ الإِمَامُ إِلَى أَنْ تُقْضَى الصَّلاَةُ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ يَعْنِي عَلَى الْمِنْبَرِ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The narration places the special time for supplication on Friday during the sermon and prayer.
A special period on Friday during which supplications are answered.
The imam takes his seat on the pulpit; Abu Dawud clarifies that this is what is meant.
The end of the Friday prayer.
The narration identifies the period from when the imam sits on the pulpit until the end of the Friday prayer as a candidate for the hour when supplications are answered. Because the chain is weak, this period is not an independently established rule. Scholars discuss different times on Friday on the basis of stronger narrations; the four schools of law emphasize seeking the hour of acceptance and making supplications, but this weak chain alone does not determine the precise time.
- Make time for supplication on Friday, including during the sermon and after the prayer.
- Treat the stated period as a narration with a weak chain and do not attribute a binding rule to it.
- Ask Allah for good through sincere supplications and seek the hour of acceptance without declaring any one time certain.
This Sahih narration describes the special status of Friday and provides strong context for the value of this day.
Sahih al-Bukhari · #876 (Sahih)This Sahih narration discusses the precedence of the community of the Prophet ﷺ on the Day of Resurrection and mentions Friday.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.