Sunan Abi Dawud, hadith 1127
Narrated by Abdullah ibn Umar. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Abdullah ibn Umar
The narration
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، وَسُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، رَأَى رَجُلاً يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فِي مَقَامِهِ فَدَفَعَهُ وَقَالَ أَتُصَلِّي الْجُمُعَةَ أَرْبَعًا وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ يُصَلِّي يَوْمَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ فِي بَيْتِهِ وَيَقُولُ هَكَذَا فَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Ibn ʿUmar used to pray two rakʿahs at home after the Friday prayer, following the example of the Prophet ﷺ.
Units that make up a ritual prayer.
The congregational prayer on Friday that takes the place of the regular noon prayer.
The place where the man had performed the Friday prayer.
Scholars infer from this that it is recommended to pray the two sunnah rakʿahs after the Friday prayer at home. Ibn ʿUmar rebuked the man for praying two more rakʿahs in the same place; this makes clear that both the location and the distinction between the prayers matter. The schools of law recognize additional prayers after the Friday prayer, but differ over their number and the best way to perform them; other narrations are also taken into consideration.
- Pray the sunnah after the Friday prayer at home when practical.
- Keep the prescribed prayers clearly distinct from voluntary prayers.
- Follow the Prophetic practice with knowledge, and treat others gently when advising them about prayer etiquette.
This narration describes additional prayers after the Friday prayer and helps explain how the various transmitted practices fit together.
Sunan Abi Dawud · #1126 (Sahih)The narration from ʿAʾishah provides further information about prayer after the Friday prayer.
Sunan Abi Dawud · #1128 (Sahih)This narration also mentions Ibn ʿUmar’s practice concerning the Friday prayer and adds context.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.