Sunan Abi Dawud, xadiiska 1125
Waxaa weriyey Samurah ibn Jundub. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Musaddadwuxuu u sheegay Abu Dawudمُسَدَّدٌ
- 2Yahya ibn Sa'idيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ
- 3Shu'baشُعْبَةَ
- 4Ma'bad ibn Khalidمَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ
- 5Zayd ibn Uqbaزَيْدِ بْنِ عُقْبَةَ
- 6Samura ibn Jundubسَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ فِي صَلاَةِ الْجُمُعَةِ { سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى } وَ { هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ } .
Samurah ibn Jundub wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu salaadda Jimcaha ku akhrin jiray Suuradda Al-Aclaa (
"Sabbihisma Rabbikal-Aclaa") iyo Suuradda Al-Ghaashiyah ("Hal Ataaka Xadiithul-Ghaashiyah").
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu salaadda Jimcaha badanaa akhrin jiray laba suuradood oo go’an.
Waa erayada furitaanka ee Suurat Al-A'la (87): ‘Ku tasbiixso magaca Rabbigaaga Sarreeya.’
Waa erayada furitaanka ee Suurat Al-Ghaashiyah (88), oo ka hadlaysa Maalinta Qiyaame ee wax walba daboolaysa.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in akhrinta labadan suuradood salaadda Jimcaha ay ka mid tahay sunnada. Werintu kuma waajibinayso in iyaga oo keliya la akhriyo: werinno kale oo saxiix ah ayaa xusaya akhrinno kale. Sidaas darteed, madh-habyadu waxay oggol yihiin kala duwanaansho, iyadoo raacidda dhaqanka la soo weriyey ay tahay wax la jeclaysto.
- Baro labadan suuradood, mararka qaarkoodna ka akhri salaadda Jimcaha markaad imaam tahay.
- Akhrintan u arag sunnah, ee ha u qaadan doorasho go’an oo waajib ah.
- Qiimee kala duwanaanshaha werinnada saxiixa ah, hana cambaarayn akhrinno kale oo bannaan.
Werintan saxiixa ahi waxay xusaysaa suurado kale oo Nabigu ﷺ ka akhrin jiray salaadda Jimcaha, waxayna muujinaysaa in sunnadu kala duwanaan karto.
Sunan Abi Dawud · #1124 (Sahih)Abuu Hurayrah wuxuu salaadda Jimcaha ka akhrin jiray Suurat Al-Jumu'ah iyo Suurat Al-Munaafiquun, wuxuuna dhaqankaas ku xidhay wixii uu Nabiga ﷺ ka maqlay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.