Sunan Abi Dawud, hadith 1166
Narrated by Abdullah ibn Zayd. Arabic text with our own translation and explanation.
From Abu Dawud back to the Prophet ﷺ
- 1Abdullah ibn Maslamanarrated it to Abu Dawudعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ
- 2Sulaymanسُلَيْمَانُ
- 3Yahyaيَحْيَى
- 4Abu Bakr ibn Muhammadأَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ
- 5Abbad ibn Tamimعَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ
- 6Abdullah ibn Zaydعَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَيْدٍ
- 7The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script.
The narration
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، - يَعْنِي ابْنَ بِلاَلٍ - عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَيْدٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ إِلَى الْمُصَلَّى يَسْتَسْقِي وَأَنَّهُ لَمَّا أَرَادَ أَنْ يَدْعُوَ اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ ثُمَّ حَوَّلَ رِدَاءَهُ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ went to the prayer ground for the rain prayer, faced the qiblah, and turned his cloak inside out.
Asking Allah for rain, including through a communal prayer and supplication.
The direction of prayer toward the Ka‘bah in Mecca.
He reversed his cloak; this is a narrated practice during the prayer for rain.
Scholars infer from this that during supplication for rain, one may face the qiblah and turn one’s cloak inside out. The act involving the cloak is generally regarded as a recommended sunnah, not an obligatory part of the prayer. The narration mentions these actions but does not state that the prayer for rain is invalid without turning the cloak inside out.
- Ask Allah for rain with sincere supplication, individually or together with others.
- Follow the narrated practice during the prayer for rain: face the qiblah and turn your cloak inside out.
- Treat turning the cloak inside out as a recommended sunnah, not a condition for the validity of the supplication.
This sahih narration also reports that the Prophet ﷺ went to the prayer ground to ask for rain, adding to the description of the occasion.
Sunan Abi Dawud · #1167 (Sahih)This sahih narration likewise mentions that the Prophet ﷺ turned his cloak inside out during the prayer for rain.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.