Prayer: Voluntary Prayers · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 1338

Narrated by Aishah. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Prayer: Voluntary Prayers
سنن أبي داود
Who narrated it?

Narrated by Aishah

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ ‏:‏ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ ثَلاَثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً يُوتِرُ مِنْهَا بِخَمْسٍ، لاَ يَجْلِسُ فِي شَىْءٍ مِنَ الْخَمْسِ حَتَّى يَجْلِسَ فِي الآخِرَةِ فَيُسَلِّمَ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ ‏:‏ رَوَاهُ ابْنُ نُمَيْرٍ عَنْ هِشَامٍ، نَحْوَهُ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ prayed five rak‘ahs of witr consecutively and sat only at the end.

Key terms explained
rak‘ahs

The plural of rak‘ah: one complete unit of prayer.

witr

A prayer consisting of an odd number of rak‘ahs that concludes the night prayer.

salaam

The closing greeting by which the prayer is ended.

Scholarly insights

Scholars infer from this that five rak‘ahs of witr may be prayed consecutively, with a single sitting at the end, followed by the salaam. The narration describes a permissible form of prayer; other authentic narrations also show different ways of performing the night prayer and witr. The legal schools recognize variation in the form of witr and discuss the precise manner of praying it in light of all the narrations.

Lessons for today
  1. Make time for voluntary night prayer, even if you begin with a small, sustainable number of rak‘ahs.
  2. Learn about the various authentically transmitted forms of witr and rely on sound knowledge when following them.
  3. Pray attentively and conclude witr with the salaam at the end of the form of prayer you follow.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.