Sunan Abi Dawud, hadith 1391
Narrated by Abdullah ibn Amr. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Abdullah ibn Amr
The narration
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَفْصٍ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَطَّانُ، خَالُ عِيسَى بْنِ شَاذَانَ أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ، أَخْبَرَنَا الْحَرِيشُ بْنُ سُلَيْمٍ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ، عَنْ خَيْثَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اقْرَإِ الْقُرْآنَ فِي شَهْرٍ " . قَالَ إِنَّ بِي قُوَّةً . قَالَ " اقْرَأْهُ فِي ثَلاَثٍ " . قَالَ أَبُو عَلِيٍّ سَمِعْتُ أَبَا دَاوُدَ يَقُولُ سَمِعْتُ أَحْمَدَ - يَعْنِي ابْنَ حَنْبَلٍ - يَقُولُ عِيسَى بْنُ شَاذَانَ كَيِّسٌ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Quran may be recited over three days by whoever has the strength to do so.
Reading the Quran aloud or silently.
Dividing the Quran across three days and completing it during that period.
Scholars infer from this narration that the time spent reciting may be adjusted to a person's capacity. Abdullah ibn Amr was first advised to read the Quran over a month; when he said he could manage more, three days were suggested. This emphasizes that devotion goes hand in hand with moderation and attentiveness in recitation. Other narrations in this chapter offer further guidance on completing the Quran regularly.
- Set a realistic recitation schedule and follow it consistently.
- Read attentively and seek understanding; do not aim only for speed.
- Adjust your daily amount to your capacity so that recitation remains sustainable.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.