Sunan Abi Dawud, hadith 1528
Narrated by Abu Musa al-Ash'ari. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Abu Musa al-Ash'ari
The narration
حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ، مَحْبُوبُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، بِهَذَا الْحَدِيثِ وَقَالَ فِيهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " يَا أَيُّهَا النَّاسُ ارْبَعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ " .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ called people to be gentle and moderate.
Do not place an excessive burden on yourself; treat yourself gently.
Scholars infer from this that worship and remembrance of Allah should be performed consistently and without overburdening oneself. The call to gentleness does not mean neglecting obligatory worship; rather, it means choosing a balanced level of commitment that one can sustain.
- Choose a regular level of worship that you can sustain over the long term.
- Rest when you need to, without neglecting obligatory prayers or duties.
- Address others kindly and take their capacities into account.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.