Zakat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 1564

Narrated by Umm Salamah. Arabic text with our own translation and explanation.

Hasan (good)Book: Zakat
سنن أبي داود
Who narrated it?

Narrated by Umm Salamah

Hasan (good)

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا عَتَّابٌ، - يَعْنِي ابْنَ بَشِيرٍ - عَنْ ثَابِتِ بْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أَلْبَسُ أَوْضَاحًا مِنْ ذَهَبٍ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَكَنْزٌ هُوَ فَقَالَ ‏ "‏ مَا بَلَغَ أَنْ تُؤَدَّى زَكَاتُهُ فَزُكِّيَ فَلَيْسَ بِكَنْزٍ ‏"‏ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Gold is not a hoarded treasure when the zakat due on it is paid.

Key terms explained
Kanz

A hoarded treasure or wealth on which the zakat due has not been paid.

Zakat

The obligatory payment from certain types of wealth when the required conditions are met.

Oudhah

A gold ornament or piece of gold jewelry.

Scholarly insights

Scholars infer from this that wealth on which zakat is due is not considered a forbidden hoarded treasure when the zakat is paid. They differ, however, on whether zakat is due on gold jewelry intended for personal use: the Hanafi school generally requires it, while the other three Sunni schools grant an exemption, subject to conditions, for permissible jewelry worn for personal use.

Lessons for today
  1. Check each year whether your wealth reaches the nisab and makes zakat due.
  2. Pay zakat on time and keep a record of the amount you have paid.
  3. Seek advice from a qualified scholar about gold jewelry, as the schools of law differ on this issue.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.