The Rites of Hajj · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 1843

Narrated by Maimunah bint al-Harith. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Rites of Hajj
سنن أبي داود
Who narrated it?

Narrated by Maimunah bint al-Harith

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الأَصَمِّ ابْنِ أَخِي، مَيْمُونَةَ عَنْ مَيْمُونَةَ، قَالَتْ تَزَوَّجَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ حَلاَلاَنِ بِسَرِفَ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ married Maimuna while neither of them was in ihram.

Key terms explained
ihram

The consecrated state a pilgrim enters for Hajj or Umrah, with its associated rules.

Sarif

A place in the vicinity of Mecca.

Scholarly insights

Scholars infer from this report that the Prophet ﷺ married Maimuna outside the state of ihram. It appears alongside other reports about this marriage: Abu Dawud 1844 states that he ﷺ was in ihram. Jurists discuss these differing reports in considering whether someone in ihram may enter into a marriage contract. The majority of scholars do not permit concluding a marriage contract during ihram, while the Hanafi school permits it.

Lessons for today
  1. Before concluding a marriage contract, check the rules that apply to ihram and seek reliable religious guidance.
  2. When reports differ, carefully consider them together and avoid firm conclusions without understanding the legal interpretation.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.